Gestión de información como eje transversal para el éxito de las organizaciones

• Autores: Miguel Ángel Palacios Rodríguez
• Localización: Bibliotecas, ISSN-e 1659-3286, ISSN 1409-3049, Vol. 33, Nº. 2, 2015 (Ejemplar dedicado a: Revista Bibliotecas), págs. 1-10
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A gestão da informação como eixo transversal para o sucesso das organizações
  • Information management as a central focus for the success of organizations
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La producción de información, sin lugar a dudas, es una característica muy significativa en estos últimos tiempos, este fenómeno ha sido objeto de investigación por parte de distintas disciplinas que abordan estudios informacionales. Lo cierto es que, a raíz de este incremento en la producción de información, las organizaciones deben contar con herramientas que satisfagan esta demanda e incrementen su rentabilidad de cara al entorno económico actual.

    La experiencia de estar involucrado en distintas fases de procesos dentro de las organizaciones, me ha permitido detectar áreas de oportunidad en cuanto a la gestión de información que llevan a cabo. Este proceso de gestión debe realizarse de forma sistemática para lograr transformar la información en conocimiento. Dicho conocimiento deberá ser permeado a todos los niveles organizacionales para dotar al recurso humano de capital intelectual y, de esta forma, asumir los nuevos retos que la globalización económica exige.

  • English

    Management of information production has gained relevance during the last years and has become a subject to research study within a variety of disciplines at an informal level. Due to the increase in the information production, the organizations should have the tools to satisfy users’ demands and to improve the profitability in order to face the current economic setting.

    The experience acquired by being involved in different stages and process of the organizations helps an individual identify areas of opportunity in regards to information management procedures. This management of information should be carried out in a systematic way to transform information into knowledge, to have an impact on all the organizational levels, and to train human resources with intellectual competences to suit the economic global challenges.

  • português

    A produção de informação, sem dúvida, é uma característica muito significativa nos últimos tempos, este fenómeno tem sido objecto de investigação por diferentes disciplinas que abordam estudos informacionais. O que é certo é que, como resultado deste aumento na produção de informação, as organizações devem ter ferramentas que satisfaçam esta demanda e aumentem sua rentabilidade diante do atual ambiente econômico.

    A experiência de estar envolvido em diferentes fases dos processos dentro das organizações me permitiu detectar áreas de oportunidade em termos da gestão da informação que realizam. Este processo de gestão deve ser realizado de forma sistemática, a fim de transformar a informação em conhecimento. Esse conhecimento deve ser permeado em todos os níveis organizacionais, a fim de dotar o recurso humano de capital intelectual e, dessa forma, assumir os novos desafios que a globalização econômica exige.