Resumen de Two new subspecies of tropaeolum (Tropaeolaceae) from the IV region (Coquimbo), Chile

John M Watson, Ana R Flores

• español

  Se describen dos subespecies nuevas de Tropaeolum hookerianum Barn. Además de T. hookerianum subsp. austropurpureum J. M. Watson & A.R. Flores presentado aquí, sólo otro Tropaeolum de la zona templada andino-pacífica, T. azureum Bert. ex Colla, tiene flores de color que va de azul a morado. El segundo nuevo taxon, T. hookerianum subsp. pilosum J.M. Watson & A.R. Flores, se distingue por sus pedicelos pilosos, un caracter único entre las especies templadas del sector andino-pacífico. Ambos nuevos taxones son endémicos chilenos y están restringidos a la IV Región (Coquimbo), igual que la subespecie típica. Los tres son alopátricos y en total extienden el rango de la especie hacia el norte, el sur y el este. Sus caracteres e interrelaciones se hallan involucrados en la evolución del género, que parece ser de interés a los exponentes de la filogenética (cladística), la fenética (taxometría) y otras disciplinas. Se provee de descripciones, una clave y se discute aspectos de su morfología, ecología y distribución.

• English

  Two new subspecies of Tropaeolum hookerianum Barn. are described. Apart from T. hookerianum subsp. austropurpureum presented here, only one other Andean-Pacific temperate Tropaeolum, T. azureum Bert. ex Colla, has blue to purple flowers. The second taxon, T. hookerianum subsp. pilosum, is distinguished by pilose pedicels, a feature unique among Andean-Pacific temperate species. Both novelties are Chilean endemics restricted to the IV Region (Coquimbo), as also is the nominate subspecies. All three are allopatric, and considered together extend the species' range to the north, to the south and to the east. Their characters and interrelationships pose implications for Tropaeolum evolution which are likely to be of interest to exponents of phylogenetics (cladistics), phenetics (taxometrics) and other disciplines. Descriptions and a key are provided, and aspects of morphology, ecology and distribution discussed