Resumen de La Biblioteca Pública en México: institución social para el fomento de la lectura y el libro

María Camila Restrepo Fernández

• español

  El objetivo de este trabajo es demostrar el rol de la biblioteca pública como institución social, a partir del caso de la Ley de Fomento para Lectura y el Libro en México. Primero, se ahonda en la acepción de biblioteca pública como institución con funciones sociales, a través de la exploración de conceptos aportados por organismos internacionales, entes oficiales y académicos. Posteriormente, se revisan los hitos históricos en la conformación de la biblioteca pública en México para comprender el porqué del estado actual de las bibliotecas del país; se enuncian las legislaciones vigentes en materia de biblioteca pública y se focaliza la discusión en la Ley de Fomento para la Lectura y el Libro en relación con la biblioteca pública.

• English

  The main goal of this paper is to demonstrate the role of the public library as a social institution, based on the case of Reading and book promotion Law in Mexico. First, review the meaning of public library as an institution with social functions, through the exploration among the concepts contributed by international organizations, official and academic entities. Then, the historical landmarks in the conformation of the public library in Mexico are reviewed, in order to understand the current state of the libraries of the country, just as the applicable law about public libraries and finally focus the discussion is focused in Reading and book promotion law in Mexico.

• português

  O objectivo deste trabalho é demonstrar o papel da biblioteca pública como instituição social, com base no caso da Lei de Promoção da Leitura e do Livro no México. Em primeiro lugar, aprofunda o significado da biblioteca pública como instituição com funções sociais, através da exploração de conceitos contribuídos por organizações internacionais, entidades oficiais e académicos. Em seguida, os marcos históricos na formação da biblioteca pública no México são revistos a fim de compreender a razão do estado actual das bibliotecas do país; a legislação actual sobre bibliotecas públicas é delineada e a discussão é centrada na Lei de Promoção da Leitura e do Livro em relação à biblioteca pública.