Bibliotecas Universitarias en Caracas, Venezuela

• Autores: Rómulo Navea Soto
• Localización: Bibliotecas, ISSN-e 1659-3286, ISSN 1409-3049, Vol. 35, Nº. 1, 2017 (Ejemplar dedicado a: Revista Bibliotecas), págs. 1-17
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Bibliotecas Universitárias em Caracas, Venezuela
  • College libraries in Caracas, Venezuela
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las bibliotecas universitarias son instituciones que guardan, administran y difunden información útil para las labores fundamentales de las universidades: la docencia, la investigación y la relación con las comunidades a través de la extensión. Permanentemente generan nuevos conocimientos, formando profesionales tecnológicamente actualizados y con sensibilidad social, con cual se contribuye al desarrollo de la cultura y la transmisión de los valores democráticos hacia las comunidades donde se encuentran situadas.El proyecto de hacer un edificio para una biblioteca universitaria requiere de la formación de un equipo de trabajo y sobre todo del liderazgo que señale el camino, de una o varias personas que denominamos hacedores, quienes se comprometen y luchan hasta lograr los objetivos propuestos. En este documento se destaca el trabajo realizado en dos bibliotecas universitarias que por sus características arquitectónicas, el valor de sus colecciones y eficiencia de sus servicios son ejemplo de lo que deben ser las bibliotecas universitarias en un mundo altamente tecnificado.

  • English

    University libraries are institutions that store, manage and disseminate useful information for the fundamental tasks of universities: teaching, research and fostering relations with the communities through outreach activities; this way, they permanently generates new knowledge, training technologically up-to-dated professional with social sensitivity, thus contributing of culture and the transmission of democratic values to the communities where they are located.The project of constructing a building for a university library requires setting up a working team to implement the project and, especially, developing that will point the way, as well as one or more individuals who are known as makers, who commit themselves and fight to attain the objectives. In this document, we highlight the work done in two university libraries that, due to their architectural characteristics, the value of their collections and the efficiency of their services are an example of what university libraries should be in a high-tech world.

  • português

    As bibliotecas universitárias são instituições que armazenam, administram e difundem informação útil para as tarefas fundamentais das universidades: o ensino, a investigação e a relação com as comunidades através da extensão. Eles constantemente geram novos conhecimentos, formando profissionais tecnologicamente atualizados e socialmente sensíveis, o que contribui para o desenvolvimento da cultura e da transmissão de valores democráticos para as comunidades onde estão localizados.O projeto de construir um edifício para uma biblioteca universitária requer a formação de uma equipe de trabalho e, sobretudo, da liderança que aponta o caminho, de uma ou várias pessoas que chamamos "fazedores", que se comprometem e lutam até alcançar os objetivos propostos. Este documento destaca o trabalho realizado em duas bibliotecas universitárias que, pelas suas características arquitectónicas, pelo valor das suas colecções e pela eficiência dos seus serviços, são exemplos do que as bibliotecas universitárias devem ser num mundo altamente tecnificado.