Resumen de How to cite botanical authors, with particular reference to the Cactaceae
- español
Especialmente en referencia a cactáceas, se discute y señala como imperativo, las versiones de Brummitt & Powell y su similar online, que norman la indicación de los autores botánicos en los nombres científicos. Muchas personas comparten el mismo apellido y algunos de estos a veces son particularmente comunes, de modo que cada autor requiere de una fórmula simple y única para evitar confusiones. Un grupo de expertos coordinados por los Royal Botanic Gardens, Kew, fue encomendado a examinar y resolver este problema. En este trabajo se destacan sus resultados y su aceptación internacional en disciplinas relevantes
- English
The Brummitt & Powell and equivalent online versions of standardised plant author names are discussed, mainly in the context of the Cactaceae, and are noted as imperative. Many surnames are shared, and several are particularly common. Each author requires a unique, uncomplicated formula in order to avoid confusion. A Working Party centred on the Royal Botanic Gardens, Kew, England, was set up to examine and resolve this problem. The importance of its results and their acceptance by the relevant international disciplines are outlined
