Resumen de Estudio florístico del Area Marina Costera Protegida Francisco Coloane, Región de Magallanes, Chile

Erwin Domínguez, Juan Carlos Aravena

• español

  Un factor clave para generar políticas de conservación y de manejo de un área protegida es el conocimiento detallado de su biodiversidad. En este trabajo documentamos la flora vascular del Área Marina Costera Protegida Francisco Coloane representada por 55 familias, 92 géneros y 120 especies. De ellas 69 son endémicas para Chile y Argentina. Las familias más diversas son: Asteraceae (11 géneros/15 especies), Poaceae (10 /13) y Cyperaceae (6 /12). Los géneros mejor representados son Carex con 5 especies y Senecio con 4, mientras que 72 géneros están representados por una sola especie. La forma de vida dominante son las hierbas (74 especies, 62%), seguidas de los subarbustos (19 especies, 16%). Dos especies son nuevos registros para la Región de Magallanes (Lupinus arboreus y Gamochaeta montícola). El 95% de la flora corresponde a especies nativas y un 5% a especies introducidas naturalizadas. Sólo 9 especies presentan problemas de conservación.

• English

  A detailed knowledge of protected areas biodiversity is a key factor to generate preservation and management policies. A survey on the vascular flora of Francisco Coloane Coastal Marine Protected Area is examined in this paper. The flora is represented by 55 families, 92 genera and 120 species. 69 of them are endemic for Chile and Argentina. The most diverse families are Asteraceae (11 genera/15 species), Poaceae (10 /13) and Cyperaceae (6 /12). The genera with highest number of species are Carex and Senecio with 5 and 4 species, respectively; while 72 genera are represented by only one species. The dominant life form is herbaceous plants (74 species, 62%), followed by the sub schrubs (19 species, 16%). Two species constitute new records for Magallanes Region (Lupinus arboreus and Gamochaeta monticola). The 95% of the flora corresponds to native species and only 5% are exotic plants. Only 9 of 120 species have the status of endangered species.