Resumen de Influencia de la ganadería en las poblaciones de leguminosas nativas en áreas ganaderas sobre suelos fersialíticos del norte de Camagüey, Cuba

Oscar Loyola Hernández, Delmy Triana González, Julio César Díaz López

• español

  Con el objetivo de caracterizar la influencia de la ganadería en las poblaciones de leguminosas nativas en áreas ganaderas sobre suelos fersialíticos del norte de Camagüey, se realizó un estudio sobre este tipo de suelos pertenecientes a la Empresa Pecuaria Minas. Se realizó una prospección de las especies de leguminosas en el mes de diciembre, recorriendo toda el área de pastizales. Se determinaron los índices de diversidad alfa y beta a partir de un muestreo sistemático y 80 parcelas por hectárea de 4 m2 cada una orientadas en dirección Norte Sur. Se prospectaron representantes de la familia Fabaceae destacándose la superioridad numérica de la sub familia Faboideae. Se identificó la presencia de los endémicos Desmodium angustifolium (Kunth) DC. (Griseb.) y Senna robiniaefolia (Benth.) Irwin et Barneby, mostrando la importancia de las leguminosas en las formaciones vegetales de la región y el valor de estas áreas como reservorio de especies endémicas. El área posee una diversidad media, siendo Desmodium triflorum (L.) DC. la especie más abundante y con mayor presencia proporcional o relativa. El índice de uniformidad o Equidad mostró un valor de 0,46 lo que sugiere un ecosistema Ligeramente heterogéneo en abundancia con Diversidad media de especies. La relación de los ecosistemas naturales y ganaderos mostró que son medianamente parecidos o medianamente disímiles florísticamente, en correspondencia con las particularidades edafoclimáticas del área.

• English

  With the objective of characterizing the population indexes of native legumes in natural and livestock areas in fersialitic soils of northern Camagüey, a study was carried out in livestock and natural areas on this type of soils belonging to the Pecuaria Minas Company. A survey of legume species was carried out in december, covering the entire grassland area. Alpha and beta diversity index were determined from a systematic sampling of 80 plots per hectare of 4 m2 each, oriented in a North-South direction. Representatives of the Fabaceae family were surveyed, highlighting the numerical superiority of the subfamily Faboideae. The presence of the endemics Desmodium angustifolium (Kunth) DC. and Senna robiniaefolia (Benth.) Irwin et Barneby was identified, showing the importance of legumes in the plant formations of the region and the value of these areas as a reservoir of endemic species. The area has a medium diversity, being Desmodium triflorum (L.) DC. the most abundant species with the greatest proportional or relative presence. The Uniformity or Equitability index showed a value of 0,46 which suggests an ecosystem that is slightly heterogeneous in abundance with average diversity of species. The relationship of the natural and livestock ecosystems showed that they are fairly similar or moderately dissimilar floristically, in correspondence with the edaphoclimatic particularities of the area.