J. R. Masoliver en la cultura de la posguerra

• Fernando Valls ^[1]
  1. [1] Universitat Autònoma de Barcelona

     Universitat Autònoma de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Dictatorships & Democracies (D&D): Journal of history and culture, ISSN-e 2564-8829, Nº. 11, 2023 (Ejemplar dedicado a: L’impacte global de la descolonització: tercermundisme, «alliberament nacional» i solidaritat transnacional)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • J. R. Masoliver in postwar culture
  • J. R. Masoliver a la cultura de la postguerra
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Estamos ante un estudio lleno de aportaciones novedosas, aunque no exen-to de carencias que podrían haberse subsanado sin grandes dificultades. Quizás el mayor error haya sido ponerse en manos de Emilia de Vega, la viuda de Juan Ramón Masoliver (1910–1997), fallecida en el 2014, y haber ignorado al resto de la familia, sobre todo a su sobrino, Juan Antonio Ma-soliver Ródenas, Tono, y a la escritora y periodista Sonia Hernández, su pareja, a la que la autora del libro trata con cicatería, a pesar de ser ambos quienes mejor conocen la vida y obra del protagonista del libro.

  • català

    Estem davant d'un estudi ple d'aportacions noves, encara que no exempt de mancances que podrien haver-se solucionat sense grans dificultats. Potser l'error més gran ha estat posar-se en mans d'Emília de Vega, la vídua de Juan Ramón Masoliver (1910–1997), morta el 2014, i haver ignorat la resta de la família, sobretot el nebot, Juan Antonio Ma- soliver Ródenas, Tono, ia l'escriptora i periodista Sonia Hernández, la seva parella, a qui l'autora del llibre tracta amb safareig, tot i ser tots dos els que millor coneixen la vida i l'obra del protagonista del llibre.

  • English

    We are faced with a study full of innovative contributions, although not exempt from deficiencies that could have been corrected without great difficulties. Perhaps the biggest mistake was to put oneself in the hands of Emilia de Vega, the widow of Juan Ramón Masoliver (1910–1997), who died in 2014, and to have ignored the rest of the family, especially her nephew, Juan Antonio Ma- soliver Ródenas, Tono, and the writer and journalist Sonia Hernández, his partner, whom the author of the book treats with stinginess, despite both being the ones who best know the life and work of the book's protagonist.