Resumen de Revisión de Chorizanthe R. Br. ex Benth. (Polygonaceae) en Chile

Sebastián Teillier, Jorge Macaya Berti, Patricio Novoa

• español

  RESUMEN Chorizanthe fue descrito por G. Bentham (1836) sobre la base de plantas recolectadas en Chile. Las primeras especies descritas fueron C. glabrescens Benth., C. macraei Benth., C. paniculata Benth., C. peduncularis Benth., C. vaginata Benth. y C. virgata Benth. J. Rémy (1851) las reconoce y agrega a C. frankenioides J. Rémy y a C. commissuralis J. Rémy. R.A. Philippi (1864, 1873, 1895) describió unas dieciséis especies de las que aún se aceptan, C. dasyantha Phil, C. flavescens Phil., C. kingii Phil., C. umbellata Phil. y C. viridis. J. Reveal (2004) llevó a cabo una revisión y sinonimización de los tipos y propuso catorce especies como válidas para Chile; sin embargo, no revisó el género ni presentó claves de determinación. Teillier y Macaya (2018) describieron cinco especies en el marco de una revisión para el proyecto “Nueva Flora de Chile”: C. gajardoi Teillier & Macaya, C. mieresii Teillier & Macaya, C. navasiae Teillier & Macaya, C. novoana Teillier & Macaya y C. rosasii Teillier & Macaya. En este trabajo se describe una nueva especie, C. limariensis y se presenta una revisión, la primera integral, con el fin de proponer una hipótesis sobre la taxonomía del género. Para ello se han utilizado los métodos clásicos comparando tipos, material de herbario y ejemplares en terreno. Como resultado se propone que el género estaría formado por 19 especies, 18 subarbustos y hierbas perennes (subgénero Chorizanthe) y una anual (C. commissuralis, subgénero Amphietes). Se lectotipifica, además, a C. fasciculata Phil., C. kingii Phil., C. parviflora Phil., C. rosea Phil. y C. viridis Phil. Finalmente, se presentan una clave para diferenciar las especies, descripciones morfológicas y fotografías.

• English

  ABSTRACT Chorizanthe was described on collections from Chile by G. Bentham in 1836 and included C. glabrescens Benth., C. macraei Benth., C. paniculata Benth., C. peduncularis Benth., C. vaginata Benth. and C. virgata Benth. In 1851, J. Rémy recognized Bentham’s species and added C. frankenioides J. Rémy and C. commissuralis J. Rémy. In a series of publications, (1864, 1873, 1895) R. A. Philippi described some sixteen species, of which, the following are accepted: C. dasyantha Phil, C. flavescens Phil., C. kingii Phil., C. umbellata Phil., and C. viridis Phil. In 2004, J. Reveal carried out a revision and recognized fourteen species as valid for Chile; however, it did not review the genus or provide keys of determination. In 2018, S. Teillier and J. Macaya described five species in the framework of a review for the “New Flora of Chile” project: C. gajardoi Teillier & Macaya, C. mieresii Teillier & Macaya, C. navasiae Teillier & Macaya, C. novoana Teillier & Macaya and C. rosasii Teillier & Macaya. In this paper, we describe a new species, C. limariensis, and we provide a review of the Chilean species where we propose a hypothesis about the taxonomy of the genus. For this treatment, classical methods have been used, comparing types, herbarium material and specimens in the field. These results result in a genus that comprises 19 species; 18 species of subshrubs and perennial herbs (subgenus Chorizanthe) and an annual herb (C. commissuralis in subgenus Amphietes). We propose also lectotypes for C. fasciculata Phil., C. kingii Phil., C. parviflora Phil., C. rosea Phil. and C. viridis Phil. Finally, a key to species, morphological descriptions, and photographs are presented.