Resumen de Mineralización de dióxido de carbono mediante carbonatación de residuos térmicos.

Lourdes Yurramendi, Susana Caballero Román

• español

  Los gases de efecto invernadero se emiten a la atmósfera a partir de procesos de origen natural y de la actividad humana. El aumento de las emisiones ha obligado a la comunidad internacional a la adopción de acciones centradas en su reducción. El secuestro de dióxido de carbono mediante carbonatación es una de las alternativas en desarrollo que permiten alcanzar este objetivo. En los procesos de carbonatación se pueden utilizar diversos reactivos tales como los depósitos minerales y los residuos industriales. En este trabajo ha sido probado que las cenizas de incineración APC (de sus siglas en ingles, Air Pollution Control), uno de los residuos térmicos generados en las plantas de incineración de residuos sólidos urbanos, constituyen una fuente de material alcalino requerido para el potencial secuestro del CO2 emitido por la actividad industrial. Se ha estudiado un proceso de carbonatación acelerada para las cenizas APC. Muestras obtenidas de diversas plantas de incineración de residuos sólidos urbanos fueron tratadas con el método denominado “carbonatación directa gas/sólido”, a diferentes temperaturas y concentraciones de dióxido de carbono. Los residuos fueron caracterizados antes y después del tratamiento con el propósito de conocer su composición química, su capacidad de neutralización ácida y su comportamiento de lixiviación. Las muestras tratadas fueron analizadas mediante diferentes metodologías con el fin de obtener información sobre el grado de carbonatación alcanzado durante el proceso. Los resultados obtenidos permiten concluir que la absorción de CO2 mediante los residuos térmicos APC debería considerarse como una alternativa eficaz en términos de un almacenamiento seguro de dióxido de carbono y también como una tecnología que puede contribuir a la mitigación de las emisiones de dióxido de carbono

• English

  Greenhouse gases are emitted to the atmosphere through natural processes and human activities. The increase in emissions has forced the international community towards the adoption of actions focused on their reduction. Carbon dioxide sequestration by carbonation is one of the alternatives under development in order to achieve that objective.

  In carbonation processes diverse reagents can be used, as mineral deposits and industrial wastes. During the present research it was proved that Air Pollution Control (APC) wastes, one of the thermal residues generated in Municipal Solid Waste Incineration (MSWI) plants, due to their chemical properties and composition, are a source of alkaline material required for the potential sequestration of the CO2 emitted by the industrial activities.

  An accelerated carbonation process was investigated for APC ashes. Samples from different MSWI plants were treated by gas/solid carbonation at different temperatures and carbon dioxide concentrations. The residues were characterized before and after the treatment with the purpose of knowing their chemical composition, their acid neutralization capacity, mineralogical phases, thermal decomposition and leaching behaviour. The treated samples were analyzed by different methodologies to obtain information about the carbonation degree during the treatment.

  The results obtained allow concluding that CO2 absorption using APC wastes should be considered as an effective alternative in terms of safety carbon dioxide storage and a technology that can contribute to the mitigation of carbon dioxide emissions.