Consejos Locales de Seguridad y Planes Locales de Seguridad para las Mujeres

• Autores: Secretaría Distrital de la Mujer de Colombia
• Localización: RIGL: Revista Iberoamericana de Gobierno Local, ISSN-e 2173-8254, Nº. 13, 2018
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los Consejos Locales de Seguridad para las Mujeres y los Planes Locales de Seguridad para las Mujeres son una estrategia de la Secretaría Distrital de la Mujer que se crea con el fin de tratar, de manera integral y diferenciada, los temas de seguridad y convivencia que afectan a las mujeres tanto en el espacio público como en el ámbito privado en razón a su condición de género, así como posibilitar el análisis y la respuesta intersectorial de los delitos de alto impacto desde una perspectiva de género y derechos de las mujeres. Estos planes tienen una materialización y seguimiento en los Consejos Locales de Seguridad para las Mujeres, reglamentados mediante el Acuerdo 526 de 10 de septiembre de 2013, con el fin de abordar las agendas de las mujeres en seguridad y disminuir las distintas formas de violencia de las cuales son víctimas. De igual manera, esta estrategia contribuye al ejercicio del derecho de las mujeres a una vida libre de violencias y a adoptar una agenda de seguridad local que responda a los enfoques de derechos de las mujeres, el de género y el diferencial, con el objetivo de disminuir los niveles de violencia contra las mujeres a partir de acciones de prevención, atención, protección, seguimiento y evaluación local de las violencias.

  • English

    The Local Security Councils for Women and the Local Security Plans for Women are a strategy of the District Department of Women that is created with the purpose of dealing, in a comprehensive and differentiated way, with security and coexistence issues that affect to women both in the public space and in the private sphere because of their gender status, as well as enabling the analysis and intersectoral response of high impact crimes from a gender perspective and women's rights. These plans are materialized and followed up by the Local Security Councils for Women, regulated by Agreement 526 of September 10, 2013, in order to address the agendas of women in security and reduce the different forms of violence of women which are victims. Likewise, this strategy contributes to the exercise of women's right to a life free of violence and to adopt a local security agenda that responds to women's rights, gender and differential approaches, with the objective of reducing the levels of violence against women from actions of prevention, care, protection, monitoring and local evaluation of violence.