Resumen de Fisuras, pervivencias y desviaciones de la españolada en El Gato montés (Rosario Pi, 1935)
- español
Un género como la españolada, tan anclado en tradicionales valores y férreos arquetipos, en ocasiones ha permitidoel brote de espacios de apertura sobre los que se asoman, desde la retórica fílmica, textos disidentes. Es así como, estabúsqueda de espacios de ruptura supone el principal objetivo de la presente de investigación. De tal forma que, a partir de las teorías fílmicas de género y los estudios culturales, procuramos el estudio del texto fílmico El Gato Montes para examinar en él de qué forma la directora Rosario Pi enfrenta a los espectadores a una historia cuyas claves se sustentan en una tradición artística asentada, pero cuyas grietas se vislumbran en elementos tales como la construcción de los personajes, tanto los masculinos como los femeninos o la música a partir de copla, desde su forjado en el uso de una particular pluma cinematográfica. Todo ello permitirá examinar la existencia de una mirada de mujer dentro de las pioneras de nuestra cinematografía, junto con un análisis de la visión de lo andaluz desde el estudio de los estereotipos y su plasmación en el cine español
- English
The españolada, a genre that is constructed on the base of strong archetypes and values, sometimes allows for spac-es of openness through the creation of films that break with the established. In this sense, the search for such spaces of rupture is the main objective of this research. Using a methodology based on film theories of gender and cultural studies, we propose to study the film El Gato Montés to analyze how the director Rosario Pi creates a story based on an established artistic tradition, but which at the same time breaks with the established through the construction of the characters, both male and female, and even the music. All of this will allow us to determine the existence of a woman's point of view within the framework of the pioneering women of our cinema, together with the study of the stereotypes about Andalusians and their expression in Spanish cinema.
