Resumen de Systematics of the genus Gnathostoma (Nematoda: Gnathostomatidae) in the Americas

Florencia Bertoni Ruiz, Rafael Lamothe Argumedo, Luís García Prieto, David Osorio Sarabia, Virginia León Règagnon

• español

  To date, more than 20 species of the genus Gnathostoma have been described as parasites of mammals, 9 of them in the Americas. However, the taxonomic status of some of these species has been questioned. The main goal of this study is to clarify the validity of the American species included in the genus. In order to complete this objective, we analyze type and/or voucher specimens of all these species deposited in 6 scientific collections, through morphometric and ultrastructural studies. Based on diagnostic traits as host specificity, site of infection, body size, cuticular spines, presence of 1 or 2 bulges in the polar ends of eggs, as well as eggshell and caudal bursa morphology, we re-establish Gnathostoma socialis (Leidy, 1858) and confirm the validity of other 6 species: Gnathostoma turgidum Stossich, 1902, Gnathostoma americanum Travassos, 1925, Gnathostoma procyonis Chandler, 1942, Gnathostoma miyazakii Anderson, 1964, Gnathostoma binucleatum Almeyda-Artigas, 1991, and Gnathostoma lamothei Bertoni-Ruiz, García-Prieto, Osorio-Sarabia and León-Règagnon, 2005. Gnathostoma didelphis Chandler, 1932 and Gnathostoma brasiliensis Ruiz, 1952 are considered synonyms of G. turgidum. Finally, based on a wide revision of specimens deposited in 6 American collections, we conclude that records of Gnathostoma spinigerum Owen, 1836 in the Americas are invalid.

• English

  A la fecha, se han descrito más de 20 especies del género Gnathostoma parásitas de mamíferos, 9 de ellas en America. Sin embargo, el estado taxonómico de algunas ha sido cuestionado. El objetivo de este estudio es aclarar la validez de las especies americanas incluidas en el género. Para ello, se analizaron ejemplares tipo o de referencia de todas las especies, depositados en 6 colecciones científicas, mediante estudios morfométricos y ultraestructurales. Con base en rasgos diagnósticos como especificidad hospedatoria, sitio de infección, dimensiones corporales, espinas cuticulares (número de puntas, densidad, forma y distribución), presencia de uno ó dos tapones polares en los huevos, así como morfología de la bursa, patrón papilar y de la cubierta de los huevos, se re-establece a Gnathostoma socialis (Leidy, 1858)y se confirma la validez de otras 6 especies: Gnathostoma turgidum Stossich, 1902, Gnathostoma americanum Travassos, 1925, Gnathostoma procyonis Chandler, 1942, Gnathostoma miyazakii Anderson, 1964, Gnathostoma binucleatum Almeyda-Artigas, 1991 y Gnathostoma lamothei Bertoni-Ruiz, García-Prieto, Osorio Sarabia y León-Règagnon, 2005. Gnathostoma didelphis Chandler, 1932y Gnathostoma brasiliensis Ruiz, 1952 son consideradas sinónimos de G. turgidum. Basados en una amplia revisión de material depositado en 6 colecciones Americanas, se invalidan los registros de Gnathostoma spinigerum Owen, 1836en America