Resumen de Deep-water Holothuroidea (Echinodermata) collected during the TALUD cruises off the Pacific coast of Mexico, with the description of two new species

Claude Massin, Michel E. Hendrickx

• español

  Una serie de campañas oceanográficas fue organizada a bordo del B/O “El Puma”, frente a las costas del Pacífico mexicano con el propósito de recolectar ejemplares de la fauna bentónica y pelágica de aguas profundas. La recolección incluyó representantes de 5 de los 6 órdenes de Holothuroidea, i.e., 3 Dendrochirotida, 2 Dactylochirotida, 2 Aspidochirotida, 4 Elasipodida y 2 Molpadiida. Los Apodida no están representados. De las 13 especies capturadas por debajo de los 350 m de profundidad (377-2 200 m), 11 fueron identificadas hasta especie y 2 pertenecientes a los géneros Ypsilocucumis Panning, 1949, y Mitsukuriella Heding y Panning, 1954, son nuevas para la ciencia. El material examinado comprende 74 ejemplares. Las localidades previas y nuevas registradas para cada especie recolectada están compiladas para el Pacífico mexicano en mapas de distribución. Se proporciona información acerca de las condiciones de captura de cada especie (temperatura y oxígeno disuelto). Comparativamente con otras áreas del mundo, el número reducido de organismos recolectados durante el estudio podría estar relacionado con la presencia de una zona del mínimo de oxígeno a lo largo del Pacífico mexicano. Se anexa una lista actualizada de las especies de Holothuroidea registradas en profundidades mayores a 350 m frente a la costa del Pacífico mexicano. En total, 31 especies están registradas: 13 en el área de la corriente de California, 20 en el golfo de California y 15 (16) a lo largo de la costa SO de México

• English

  Research cruises aboard the R/V “El Puma” were organized to collect deep-water benthic and pelagic specimens off the Pacific coast of Mexico. Seventy four specimens of Holothuroidea were collected off the Pacific coast of Mexico in depths of 377-2 200 m. The collection includes representatives of 5 of the 6 orders of Holothuroidea, 3 Dendrochirotida, 2 Dactylochirotida, 2 Aspidochirotida, 4 Elasipodida and 2 Molpadiida. Apodida were not represented.

  Of the 13 species recognized, 11 were identified to species level and 2, belonging to the genera Ypsilocucumis Panning, 1949, and Mitsukuriella Heding and Panning, 1954, are new to science. Five species represent new geographic or depth records. A list of Mexican localities previously and newly reported for each species are plotted on distribution maps.

  Environmental data, i.e., depth, temperature, and dissolved oxygen measured at the bottom level during the survey are provided. When compared with other areas of the world, the reduced number of specimens collected during this survey could be linked to the limiting effect of the Pacific Mexico Oxygen Minimum Zone. An updated checklist of species of Holothuroidea recorded below 350 m depth along the Pacific coast of Mexico is also provided totaling 31 species: 13 of these occur in the California Current area, 20 in the Gulf of California, and 15 (16) along the SW coast of Mexico.