Resumen de Barón Antoine Henri de Jomini: el intérprete de Napoleón
- español
Los conflictos bélicos limitados que se dieron durante el siglo XVIII en Europa tuvieron su epílogo cuando en agosto de 1793 la Convención francesa, ante la insistencia de Lazare Carnot, emitió su famosa proclama de levée en masse o movilización nacional, para conjurar el asedio al que la Francia republicana se veía sometida por las monarquías europeas. Se ponía fin así a ese modelo de guerra limitada característico de la Ilustración, con reducidos ejércitos profesionales, y se daba paso a otro en el que los ejércitos aumentaron enormemente su tamaño, destacando el caso del Ejército francés, toda vez que las guerras alcanzaban una magnitud no vista hasta entonces. Estos cambios, como es lógico, supusieron una transformación del pensamiento militar, surgiendo pensadores de enorme trascendencia, como fueron Karl von Clausewitz (1780-1831) y el barón Antoine Henri de Jomini (1779-1869). Este último se distinguió por un amplio estudio de las campañas napoleónicas, abordándolas desde la perspectiva del siglo XVIII.
- English
The limited military conflicts that occurred during the 18th century in Europe reached their denouement in August 1793 when, in response to Lazare Carnot’s insistence, the French Convention issued its famous proclamation of levée en masse or national mobilization. This was done to avert the siege that the Republican France faced from European monarchies. Thus, the era of limited warfare characteristic of the Enlightenment, marked by small professional armies, came to an end, giving way to a new paradigm where armies significantly increased in size. The French Army serves as a notable example, especially as wars reached an unprecedented magnitude. Naturally, these changes brought about a transformation in military thought, giving rise to influential thinkers such as Karl von Clausewitz (1780-1831) and Baron Antoine Henri de Jomini (1779-1869). The latter distinguished himself through an extensive study of the Napoleonic campaigns, approaching them from an 18th-century perspective.
