La exclusión de los animales como agentes morales: Inmoralidad e impacto ecológico

• Mª LUISA CUERDA ARNAU ^[1]
  1. [1] Universitat Jaume I

     Universitat Jaume I

     Castellón, España

     
• Localización: Revista General de Derecho Animal y Estudios Interdisciplinares de Bienestar Animal: Journal of Animal Law & Interdisciplinary Animal Welfare Studies, ISSN-e 2531-2286, Nº. 8, 2021 (Ejemplar dedicado a: Criminología y bienestar animal)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The exclusion of animals as moral agents: Immorality and ecological impact
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El bienestar animal es un valor en sí mismo que debe asegurarse a los animales como seres sintientes, lo cual obliga a reconocerles como agentes morales. Ello implica asumir que su tutela jurídica tiene una legitimidad autónoma y que, por ende, los estudios de derecho animal son una rama del ordenamiento cargada de futuro. En el futuro inmediato hay algunas reformas urgentes para el derecho español desde una triple perspectiva: como exigencia moral, como condición de subsistencia de nuestros propios ecosistemas y como exigencia de integración en la UE al resultar inaplazable la caracterización de los animales como seres “sensibles” del artículo 13 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE); en especial en los sectores del ordenamiento jurídico que no están directamente regulados por el derecho de la Unión Europea: el derecho penal, el civil y el mercantil. Se trata, pues, de conseguir la definitiva descosificación de los animales, excluyéndolos del grupo de bienes de los que su titular puede disfrutar, usar y abusar. De igual modo hay que limitar las tradiciones bárbaras, la explotación institucionalizada y la investigación abusiva, que son, hoy por hoy, las verdaderas fronteras del bienestar animal.

  • English

    Animal welfare is a value in itself that should be ensured for all animals as sentient beings, which forces us to recognize them as moral agents. This leads to the assumption that their legal protection has an autonomous legitimacy and that, therefore, the study of animal law as a branch of the legal system can only continue growing towards the future. In the immediate future, some urgent reforms of the Spanish legal system are due from a a triple perspective: as a moral requirement, as a condition for the subsistence of our own ecosystem, and as a need to address and integrate within EU regulations. The assimilation of the characterization of animals as “sentient” beings, as established in article 13 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFUE), cannot be postponed, especially in sectors of the legal system that are not directly affected by European Union law: criminal, civil and commercial law. Ultimately what is at stake is the definitive de-objectification of animals and their exclusion as a category of goods that may be enjoyed, used and abused by the owner. In the same way, barbaric traditions, institutionalized exploitation and abusive research, which are, today, the true frontiers of animal welfare, should be subjected to legal limits.