Resumen de Abriendo puertas para el desarrollo local con igualdad de género en Valverde, República Dominicana.

Martín E. Peña Taveras, Agencia de Desarrollo Económico Local de Valverde

• español

  República Dominicana ocupa el quinto lugar con mayor desigualdad de género en la Región de América Latina y el Caribe (PNUD, IDH 2015: 28 al 31), este drama demanda respuestas integrales de orden nacional y desde lo local para provocar cambios hacia la construcción de igualdad de género. Con el proyecto “Impulsando la Autonomía Económica y Participación de las Mujeres en Valverde”: se han dado pasos mediante: a) Sensibilización y capacitación b) Creación de Espacios de Diálogo con alianzas público – privada y c) Promoción de la participación y Liderazgo de las mujeres para la toma de decisiones en el territorio.

• English

  The Dominican Republic occupies the fifth place with the highest gender inequality in the Latin American and Caribbean Region (UNDP, IDH 2015: 28 to 31), this drama demands comprehensive responses from the national and local levels to bring about changes towards the construction of gender equality. With the project "Promoting the Economic Autonomy and Participation of Women in Valverde": steps have been taken through: a) Sensitization and training b) Creation of Dialogue Spaces with publicprivate partnerships and c) Promotion of participation and Leadership of the women for decision making in the territory.