Resumen de As origens ideacionais do golpe militar de 1964: perspectivas históricas para além de 2018

Marcelo Bordin, Ned Littlefield, Douglas Aaron Block

• español

  Ao longo de sua história, as Forças Armadas brasileiras estiveram envolvidas na política do país. Esse envolvimento se aprofundou após as eleições de 2018, surpreendendo muitos observadores, mas para outros, não foi visto como sendo uma novidade. Este artigo utilizará uma abordagem interdisciplinar para analisar o “retorno” das Forças Armadas à política, buscando entender o que a pesquisa histórica e política comparada podem demonstrar sobre golpes militares no Brasil. Não são golpes no sentido tradicional em que os militares tomam o poder pela força, mas golpes híbridos pelos quais os militares assumem o poder por meio de eleições democráticas. A partir da utilização de três textos que analisam as motivações ideológicas, históricas das Forças Armadas, esse artigo tem por objetivo argumentar que analisar a cultura militar pode ser uma das abordagens mais frutíferas para tentar entender a recente intervenção política das Forças Armadas no Brasil.

• English

  Through its history, the Brazilian armed forces have been involved in the country’s politics. This involvement deepened following the 2018 election surprising many observers, but for others, it was not a new development. This article uses an interdisciplinary approach to analyze the armed forces “return” to politics seeking to understand what historical and comparative politics research can teach us about military coups. Not coups in the traditional meaning where the military seizes power through force, but hybrid coups whereby the military assumes power through democratic elections. Utilizing three texts that analyze the armed forces’ ideological, historical and historical motives, we argue that analyzing military cultural is the most fruitful approach to understanding the armed forces’ recent political intervention.