Resumen de ¿Procede la Competencia Contractual en la Ejecución de los Títulos de Ejecución?
- español
A diferencia de lo que ocurre en procesos de conocimiento o ejecutivos, en donde la persona demandada puede proponer excepciones previas – entre ellas la incompetencia de la o el juzgador -; en la ejecución de títulos, como la hipoteca, prenda o venta con reserva de dominio, la persona ejecutada no tiene esa posibilidad. La ejecución constriñe a la persona deudora a oponerse únicamente con respecto a las causas previstas en la ley, así como el hecho de haberse producido luego de la exigibilidad del título de ejecución respectivo, sin que le sea permitido cuestionar la competencia de la jueza o juez de ejecución.
Por ello, resulta importante la labor de juezas y jueces, quienes liminarmente deben calificar su competencia para tramitar la ejecución, y en el evento de admitirla a trámite, pueden ser objeto de un pedido de inhibición de otra u otro juzgador para conocer dicha ejecución, requiriéndosele que decline su competencia.
Ya sea por inadmisión de la petición de ejecución por incompetencia [si se considera apelable dicho auto], o por dirimencia de competencia, le corresponde a la Corte Provincial de Justicia establecer la competencia de la jueza o juez de ejecución en casos en que exista dudas de quién es competente para ejecutar títulos como la hipoteca, prenda, o venta con reserva de dominio.
- English
Unlike what happens in knowledge or executive processes, where the defendant can propose prior exceptions – among them the incompetence of the judge; In the execution of titles, such as the mortgage, pledge or sale with reservation of ownership, the executed person does not have that possibility. The execution constrains the debtor to oppose only with respect to the causes provided for in the law, as well as the fact that it has occurred after the respective execution title became enforceable, without being allowed to question the jurisdiction of the execution jugde.
For this reason, the work of judges is important, who laminarly; They must qualify their competence to process the execution, and in the event of admitting it to processing, they may be subject to a request for inhibition from another judge to hear said execution, requiring them to decline their competence.
Whether due to inadmissibility of the execution request due to incompetence [if said order is considered appealable], or due to a dispute of jurisdiction, it is up to the Provincial Court of Justice to establish the jurisdiction of the execution judge in cases where there are doubts. who is competent to execute titles such as the mortgage, pledge, or sale with reservation of ownership.
