Estado del arte del agua y saneamiento rural en Colombia

• Autores: William Carrasco Mantilla
• Localización: Revista de Ingeniería, ISSN 0121-4993, Nº. 44, 2016 (Ejemplar dedicado a: Revista de Ingeniería), págs. 46-53
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • State of the art of water and rural sanitation in Colombia
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En la actualidad, más 11 millones de colombianos habitan en el campo. Sin embargo, una tercera parte de esta población no tiene acceso a agua potable ni a soluciones adecuadas de saneamiento básico. El balance de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) deja mal parado el sector de agua y saneamiento rural en Colombia: según las cifras del Joint Monitoring Program, el país no cumplió con las metas pactadas para el 2015, y de continuar con esta tendencia en materia de inversiones y apoyo institucional para el área rural, tampoco se espera que se cumplan las nuevas metas pactadas para el año 2030 en los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). 

  • English

    Currently, over 11 million Colombians live in the countryside. However, one third of the population has no access to safe water or adequate sanitation solutions básico.El balance of the Millennium Development Goals (MDGs) leaves the sector badly rural water and sanitation in Colombia: as figures from the Joint Monitoring Program, the country failed to meet the targets agreed for 2015, and to continue this trend in investment and institutional support for rural areas, it is not expected that the new targets agreed for 2030 are met in Sustainable Development Goals (ODS).