Valoración de bienes y servicios ecosistémicos. Importancia para el manejo adecuado de áreas marino- costeras cubanas.

• López Castañeda, Laura ^[1] ; Angulo-Valdés, Jorge A. ^[2]
  1. [1] Universidad de La Habana

     Universidad de La Habana

     Cuba

     
  2. [2] University of Florida

     University of Florida

     Estados Unidos

     
• Localización: Revista de investigaciones marinas, ISSN-e 1991-6086, ISSN 0252-1962, Vol. 36, Nº. 2, 2016, págs. 24-41
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Valuation of Ecosystem Goods and Services. Importance for a better management of Cuban coastal-marine ecosystems
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En los últimos años se ha evidenciado la necesidad de realizar estudios del medio ambiente desde la perspectiva económica. La valoración de bienes y servicios ecosistémicos (BSE) ha demostrado ser una herramienta útil. En Cuba, la utilización de estas herramientas, constituye aún una asignatura pendiente. El presente trabajo se propuso el objetivo de revisar y analizar un grupo de publicaciones científicasrelevantes en materia de valoración económica de BSE, con énfasis en las relacionadas con los ecosistemas marino-costeros. Los métodos utilizados fueron la revisión bibliográfica, el análisis y síntesis de las publicaciones sobre la valoración económica de BSE y los trabajos realizados en Cuba. Los resultados arrojaron que la utilización de métodos de valoración económica de BSE, constituyen una herramienta útil para la toma de decisiones, la creación, conservación y manejo de las áreas naturales y en específico de los ecosistemas marino-costeros. Se concluyó que es de gran importancia utilizar la valoración de BSE en ecosistemas marino-costeros cubanos y se proponen nuevas líneas de investigación entre las que se destacan la estimación del valor de diferentes ecosistemas marino-costeros, la evaluación de alternativas de turismo ecológico, la evaluación de daños y la elaboración de procedimientos que organicen este proceso.

  • English

    The use of economic tools in environmental studies has become widely accepted nowadays. Among several methods, the valuation of ecosystem goods and services (EGS) has been proven useful for the conservation and management of natural resources. In Cuba, the EGS has not been developed and implemented as part of the decision making process, despite several academic efforts. This paper aims at reviewing current literature on the subject, both internationally and in Cuba, with emphasis on coastal marine ecosystems. It highlights the relevance of EGS as tools for decision makers related to coastal and marine conservation and management. New research lines were proposed dealing with valuation of Cuban coastal marine ecosystems, assessment of ecological tourism opportunities, valuation of environmental damages, and development of a methodology to implement EGS valuation process in Cuba.