Resumen de Bioensayos de fitotoxicidad de residuos orgánicos en lechuga y ballica anual realizados en un suelo alfisol degradado

José Celis Hidalgo, Marco Sandoval, Mario Briones

• español

  El propósito de este estudio fue evaluar la fitotoxicidad de distintos residuos orgánicos. Se midió el índice de germinación (IG), la longitud de radícula/hipocotilo de la lechuga y la biomasa de ballica anual en un suelo granítico degradado (Alfisol). Los residuos orgánicos fueron: lodo municipal (LM), lodo de piscicultura salmonídea terrestre (LPT), y lodo de salmonicultura lacustre (LSL). Cinco dosis de estos materiales (lodo/suelo) fueron preparadas: 25, 50, 75,100 y 1501 ha-1. Un control sin adición también fue incluido. Los resultados indicaron que el IG, así como la longitud de radícula y del hipocotilo de la lechuga no se afectaron significativamente cuando la tasa lodo/suelo varió entre 25 a 1001 ha-1. Con respecto a ballica anual, todos los tratamientos de enmiendas orgánicas en dosis entre 25 y 501 ha-1 produjeron significativamente (p < 0.05) más biomasa aérea que el control

• English

  The aim of this study was to evaluate the phytotoxicity of different organic wastes. The germination index (IG), radicle/hypocotyl length of lettuce and the biomass of annual ryegrass were evaluated on a degraded granitic soil (Alfisol). The organic wastes were: Municipal sludge (LM), salmon manure from pisciculture (LPT), and salmon manure from lake-cage farming (LSL). Five doses of these materials (sludge/soil) were prepared: 25, 50, 75, 100 and 1501 ha-1A control without addition was also included. Results indicated that the IG, as well as radicle and hypocotyl length of lettuce was not significantly affected when sludge/soil ratio ranged between 25 to 100 t ha-1. Regarding annual ryegrass all treatments organically amended at dose between 25 and 50 t ha-1 produced significantly (p < 0.05) more aboveground biomass than the control