« Crétins internationaux », « rancis de la Guerre froide » et autres suicidés: Retour sur un corpus polémique

• Autores: Claire Oger
• Localización: Communication: Revue québécoise des recherches et des pratiques en communication et information, ISSN 0382-7798, Vol. 22, Nº. 2, 2003, págs. 11-43
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo propone una lectura del surgimiento de la violencia verbal — en forma de invectiva — durante el incremento de las polémicas entre intelectuales en la prensa escrita. En primer lugar este texto trata de identificar las desviaciones del camino que conduce gradualmente y de manera casi imperceptible del argumento a la injuria. En segundo lugar, describe cómo esta transformación se apoya en un mecanismo de puesta en escena del adversario en el discurso. Finalmente, a partir de este doble recorrido en el corpus, se sugieren algunas hipótesis, situándolas en relación con conceptos desarrollados por otros investigadores.

  • English

    This article proposes a reading of the emergence of verbal violence — in the form of invectives — during the unfolding of polemics between intellectuals in the written press. Firstly, we will attempt to tease out the inflections on the road that leads gradually and almost insensitively from insult to injury, and we will show how this transformation is held together by an apparatus of putting the adversary into a particular scenario in the discourse. Finally, in light of this double pathway into the corpus, we will attempt to propose a few hypotheses and situate them in relation to concepts developed by other researchers.

  • français

    Cet article propose une lecture de l’émergence de la violence verbale — sous la forme de l’invective — à l’occasion du déploiement de polémiques entre intellectuels dans la presse écrite. On tentera dans un premier temps de dégager les inflexions du chemin qui mène graduellement et presque insensiblement de l’argument à l’injure, puis on montrera comment cette transformation se soutient d’un dispositif de mise en scène de l’adversaire dans le discours. Enfin, à la lumière de ce double parcours dans le corpus, on tentera de proposer quelques hypothèses et de les situer par rapport aux concepts développés par d’autres chercheurs.