Resumen de Habitabilidad en espacios costeros. Una mirada para el desarrollo turístico

Martin Suarez Villasís, Diego Orlando La Rosa Boggio, Carlos Eduardo Zulueta Cueva

• español

  La habitabilidad aplicable a espacios costeros puede ser estudiada para potenciar el turismo, incorporando conceptos como los propuestos por Augé, Borja, Gehl, Páramo entre otros. Se ha incorporado los criterios de la ONU Hábitat (2016) referidos a inclusión, participación, accesibilidad, economía, gobierno y gestión, desarrollo territorial, residencia urbana, identidad, sitio, articulación, y ciudades innovadoras, cuyo objeto de lograr una habitabilidad urbana adecuada, así como las dimensiones acotadas por Garfias-Molgado & Araujo-Giles(2015); teniendo como conclusión final una propuesta de indicadores aplicable a los espacios públicos costeros referidos a los aspectos físicos espaciales y aspectos socio culturales.

• English

  The habitability applicable to coastal spaces can be studied to enhance tourism, incorporating concepts such as those proposed by Augé, Borja, Gehl, Páramo among others. The criteria of UN Habitat (2016) referred to inclusion, participation, accessibility, economy, governance and management, territorial development, urban residence, identity, site, articulation, and innovative cities, whose purpose is to achieve adequate urban livability, as well as the dimensions delimited by Garfias-Molgado & Araujo-Giles(2015) have been incorporated; having as final conclusion a proposal of indicators applicable to coastal public spaces referred to spatial physical aspects and socio-cultural aspects.

• português

  A habitabilidade aplicável aos espaços costeiros pode ser estudada para potenciar o turismo, incorporando conceitos como os propostos por Augé, Borja, Gehl, Páramo e outros. Foram incorporados os critérios da ONU Habitat (2016) referentes à inclusão, participação, acessibilidade, economia, governança e gestão, desenvolvimento territorial, residência urbana, identidade, sítio, articulação e cidades inovadoras, com o objetivo de alcançar uma adequada habitabilidade urbana, bem como as dimensões delimitadas por Garfias-Molgado & Araujo-Giles (2015); tendo como conclusão final uma proposta de indicadores aplicáveis aos espaços públicos costeiros referentes a aspetos físicos espaciais e aspetos socioculturais.