Resumen de Adherence to levothyroxine prescription in patients with hypothyroidism

Jorge Enrique Machado Alba, Manuel Machado Duque

• español

  Antecedentes: El hipotiroidismo se presenta entre el 1-2% de la población general, genera importante morbilidad y requiere tratamiento con levotiroxina de manera continua. Objetivo: Determinar la efectividad, adherencia y seguridad de la terapia con levotiroxina en pacientes con hipotiroidismo. Material y Métodos: Se aplicó test de adherencia de Morisky-Green y se determinó efectividad mediante medición de TSH en 330 pacientes con edad promedio 63 ± 15 años (76% mujeres). Resultados: La mediana de TSH fue 2,09 mUI/l, (rango intercuartílico: 1,16mUI/l-3,61mUI/l). Un total de 235 (71,2%) tenían cifras de TSH en rango de estado eutiroideo, 64 (19,4%) se catalogaron hipotiroideos y 31 (9,4%) hipertiroideos. El 86% (n = 283) manifestó tener adherencia completa al medicamento, 29 (9%) moderada y 18 (5%) se clasificaron poco adherentes. Tener diagnóstico de anemia (razón de riesgo (RR): 0,37; intervalos de confianza (IC) 95%: 0,15-0,98) o necesitar dosis mayores de 100 µg/día (RR: 0,47; IC95%: 0,28-0,80) elevaron la probabilidad de no controlar el hipotiroidismo. Conclusiones. Una alta proporción de pacientes se encuentran controlados y con mucha frecuencia son adherentes a la terapia con levotiroxina.

• English

  ABSTRACT Background: Hypothyroidism occurs in 1-2% of the general population, is associated with significant morbidity and requires continuous treatment with levothyroxine. Aim: To determine the effectiveness, adherence and safety of levothyroxine therapy in patients with hypothyroidism. Material and Methods: The Morisky-Green adherence test was applied, and effectiveness was determined by measuring thyroid-stimulating hormone (TSH) in 330 patients with with hypothyroidism; the mean age was 64+-15 years and 76% was women. Results: Median TSH was 2.09 mIU/L (interquartile range: 1.16-3.61 mIU/L). Two hundred thirty-five (71%) patients had TSH levels in the euthyroid range, 64 (19%) in the hypothyroid range and 31 (9%) in the hyperthyroid range. Complete, moderate and lack of adherence with levothyroxine was reported in 283 (86%), 29 (9%) and 18 (5%) of patients, respectively. The presence of anemia (odds ratio (OR): 0.37, 95% confidence intervals (CI): 0.15-0.98) or the need of doses over 100 µg/day (OR: 0.47, 95%CI: 0.28-0.80) increased the probability of having an abnormal TSH level. Conclusions: In a large proportion of these patients, TSH levels were controlled, and most patients were adherent to levothyroxine therapy.