Resumen de Produção científica em saúde da mulher na pós-graduação em enfermagem da Universidade Federal do Ceará, Brasil 1993-2002

Escolástica Rejane Ferreira Moura, Eugênio Santana Franco, Maria de Nazaré de Oliveira Fraga, Marta Maria Coelho Damasceno

• español

  Se trata de una investigación descriptiva-exploratoria que tuvo como objetivos identificar los abordajes metodológicos, las técnicas de recolección de datos, los referenciales teóricos utilizados, así como analizar las principales temáticas investigadas en las disertaciones y tesis del Programa de Postgrado en Enfermería de la Universidad Federal de Ceará (UFC), en la área de la salud de la mujer, referentes al periodo de 1993-2002. El universo de la investigación estuvo constituido por 98 resúmenes de disertaciones de master y 27 resúmenes de tesis de doctorado, habiendo recaído el estudio sobre 21 resúmenes de disertaciones y tres resúmenes de tesis. Los resultados demostraron que el abordaje cualitativo fue el más utilizado en estos estudios; la entrevista y la observación predominaron como técnica de colecta de datos y las teorías de Enfermería constituyeron el referencial teórico dominante. Se identificó una estrecha asociación entre las temáticas y las sub temáticas investigadas y los indicadores epidemiológicos de salud de la mujer, destacándose como principales la mortalidad materna, la salud del adolescente, la salud mental y la violencia, el cáncer de mama y las ETS / VIH / SIDA

• English

  This is a descriptive and exploratory research which had the purpose of identifying methodological approaches, data collection techniques, theoretical references used, as well as, analyzing the main research set of themes in dissertations of the Postgraduation Program in Nursing at the Federal University of Ceará (UFC), in the womans's health area regarding the period of 1993-2002. The research universe consisted of 92 Master's degree dissertation abstracts and 3 thesis abstracts and the study has relied on 21 dissertation abstracts and 3 thesis abstracts. Results showed that the qualitative approach was the most used in these studies. The interview and the observation prevailed as data collection technique and the nursing theories established the prevailing theoretical referential system. A narrow association between the set of themes researched and the epidemiological indexes of the woman's health was identified, highlighting as principal the maternal mortality, adolescent's health, mental health and violence, breast cancer and STD/HIV/AIDS

• português

  Trata-se de pesquisa descritiva-exploratória que teve como objetivos, identificar as abordagens metodológicas, as técnicas de coleta de dados, os referenciais teóricos utilizados, bem como analisar as principais temáticas pesquisadas nas dissertações e teses do Programa de Pós-graduação em Enfermagem da Universidade Federal do Ceará (UFC), na área da saúde da mulher, referentes ao período de 1993-2002. O universo da pesquisa foi constituído por 98 resumos de dissertações de mestrado e 27 resumos de teses de doutorado, tendo o estudo recaído sobre 21 resumos de dissertações e três resumos de teses. Os resultados demonstraram que a abordagem qualitativa foi a mais utilizada nesses estudos; a entrevista e a observação predominaram como técnica de coleta de dados e as teorias de Enfermagem constituíram o referencial teórico dominante. Identificou-se estreita associação entre as temáticas, e subtemáticas pesquisadas com os indicadores epidemiológicos de saúde da mulher, destacando-se como principais a mortalidade materna, a saúde do adolescente, a saúde mental e violência, o câncer de mama e as DST / HIV / AIDS