Resumen de Macroinvertebrados del suelo y sus aportes a los servicios ecosistémicos, una visión de su importancia y comportamiento

Sandra Tapia Coral, Andrea Teixeira L, Elena Velásquez, Fabiano Waldez

• español

  La conversión de los bosques naturales en pastizales o cultivos agrícolas implica un cambio drástico, dañando la sucesión forestal natural y llevando los sistemas a los primeros estadios de inmadurez, simplicidad e inestabilidad. La degradación de los ecosistemas está asociada a la pérdida de biodiversidad y a los servicios que esta provee, por lo tanto, es necesario conocer la biodiversidad del suelo, con el fin de generar conocimiento y desarrollar prácticas más sostenibles. El objetivo, fue determinar la estructura de las comunidades de organismos del suelo y nutrientes del suelo e identificar sus aportes a los servicios ecosistémicos en sistemas de uso del suelo del asentamiento Tarumá-Mirim, municipio de Manaus, Brasil. La mayor abundancia de macroinvertebrados del suelo fue encontrada en los sistemas agroforestales diversificados, que propiciaron mejores condiciones en nutrientes y materia orgánica para la colonización de los organismos del suelo, principalmente isópodos y lombrices, aportando mejores propiedades químicas para la fertilidad del suelo y un incremento del ciclaje de los nutrientes en el ecosistema.

• English

  The conversion of natural forests into pastures or crops involves a drastic change, damaging in the natural forest succession and leading the systems for the early stages of immaturity, simplicity and instability. The degradation of ecosystems is associated with the loss of biodiversity and the ecosystem services it provides, therefore, it is necessary to know soil biodiversity, in order to generate knowledge and develop more sustainable practices. The goal was to determine the structure of communities of soil organisms and the soil nutrients and identify their contributions to ecosystem services in land use systems Tarumá-Mirim settlement, in the municipality of Manaus, Brazil. The greater abundance of macroinvertebrates soil was found in diversified agroforestry systems, which led to better conditions in the nutrients and the organic matter for to the colonization of soil organisms, mainly termite and earthworms, providing favorable chemical properties for the soil fertility and the increment of the nutrient cycling in the ecosystem.