Políticas de lucha y resistencia en la co-construcción de regímenes de gobernanza local en las periferias de ciudades intermedias mexicanas

• Yadira Méndez-Lemus ^[1] ; Cinthia Ruiz-López ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de México

     Universidad Nacional Autónoma de México

     México

     
• Localización: Geografía y segregación socioespacial urbana: una mirada desde Iberoamérica / coord. por Igor Martins Medeiros Robaina, Gonzalo Andrés López, Carlos Hugo Soria Cáceres, 2024, ISBN 978-84-18465-63-5, págs. 113-137
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    La periferalización se refiere a los procesos socioespaciales desiguales a través de los cuales se configuran territorios marginales. Los territorios periféricos pueden ser producidos en cualquier parte de la ciudad, pero en América Latina, las ciudades intermedias suelen estar rodeadas por territorios segregados, marginados y expuestos a distintos tipos de amenazas. En este contexto, las prácticas informales de producción de la ciudad llevadas a cabo por residentes marginalizados en estos territorios son a menudo un pretexto oficial para el desalojo y la negación de derechos políticos (participativos, democráticos) y de acceso a infraestructura y servicios básicos incluso por décadas. Sin embargo, estas prácticas también van acompañadas (en mayor o menor medida) por políticas de lucha y resistencia, las cuales, si bien pueden fomentar mayores desigualdades dentro de los territorios periféricos, también consiguen dar forma a regímenes de gobernanza local más inclusivos, democráticos y participativos.Basado en datos cualitativos recolectados en seis territorios periféricos del periurbano de dos ciudades intermedias mexicanas, en este trabajo se analizan las políticas de lucha y resistencia en la coconstrucción de regímenes híbridos de gobernanza local. Los resultados sugieren que estas formas locales institucionalizadas de organización y acción colectiva tienen impactos positivos en reducir segregación, marginación y exposición a riesgos toda vez que: permiten que la gente recupere al interior de estos territorios derechos políticos y de participación ciudadana, les permite acceder mediante la autogestión a infraestructura y servicios, ayudan a construir canales formales e informales de comunicación no solo entre ellos, sino también hacia afuera lo cual les hace ganar visibilidad en sus demandas, entre otros.

  • English

    Peripheralization refers to unequal socio-spatial processes through which peripheries emerge. Peripheral territories can be produced anywhere, but in Latin America intermediate cities are usually surrounded by marginal, segregated, and contaminated territories. In this context, informal practices of production of urban spaces undertaken by marginalized residents tend to be an official pretext for eviction and to deny political rights (participation and democratic) and access to infrastructure and basic services even for decades. However, these practices also are accompanied by policies of struggle and resistance. While they might promote even more inequalities inside peripheral territories, they can contribute to the formation to more inclusive, democratic, participatory local governance regimes.Based on qualitative data collected in six peri-urban peripheral territories of two intermediate Mexican cities, this chapter analyses policies of struggle and resistance in the co-construction of hybrid local governance regimes. Findings suggest these local forms of institutionalised organisation and collective action have positive impacts in reducing segregation, marginalisation and exposure to environmental hazards since they allow people to reclaim political and citizen rights inside these territories, get access to infrastructure and services though self-construction, construct formal and informal communication channels to gain visibility, etc.