Resumen de The Rhythms of Love: Human and Natural Cycles in Shakespeare’s Sonnets

Tomáš Jajtner

• español

  Este artículo ofrece una lectura ecocrítica de una selección de sonetos de Shakespeare. Analiza la relación entre los ciclos "in-articulados" de la naturaleza y el concepto humano "articulado" de "tiempo", y discute su interacción y su complejidad metafórica. La tensión entre "naturaleza" y "cultura" en los sonetos de Shakespeare se refleja en tres contextos diferentes: en su relación con la totalidad de la vida humana, en el tratamiento de la poesía como un espacio único para "reflejar" los acontecimientos naturales y, por último, en la búsqueda de un lenguaje verdaderamente dramático que pueda reconciliar y preservar las polaridades clave sin las cuales la vida y lo vivo (Lebendigkeit) serían impensables. El artículo se basa no sólo en los resultados de diversos análisis ecocríticos de textos de la Edad Moderna, sino también en las premisas básicas de la filosofía personalista.

• English

  This paper offers an ecocritical reading of selected Shakespearean sonnets. It analyses the relationship between “in-articulated” cycles of nature and the “articulated” human concept of “time” and discusses their interplay and their metaphorical complexity. The tension between “nature” and “culture” in Shakespeare’s sonnets is reflected in three different contexts: in its relation to the totality of human life, in treating poetry as a unique space for “mirroring” natural events, and, finally, in the search for a truly dramatic language which can aspire to reconcile and preserve the key polarities without which life and alive-ness (Lebendigkeit) would be unthinkable. The paper draws not only on the results of various ecocritical analyses of early modern texts, but also on the basic premises of personalist philosophy