Resumen de Corrupción, ética y función pública en el Perú

Jeri Gloria Ramón Ruffner de Vega

• español

  Las razones que nos han llevado a abordar esta problemática son claras, tomando en cuenta que la corrupción genera un impacto negativo en la consolidación de la democracia y de la gobernabilidad, además que subvierte las garantías de los ciudadanos, evadiendo el respeto a los derechos humanos y, en la ética ciudadana. Los actos de corrupción son prácticas nocivas que merecen un estudio adecuado de los problemas que genera y de los mecanismos adecuados jurídicamente para controlarlo. No podemos, dejar de lado que en nuestro país, la corrupción es percibida como una anomalía cotidiana, un quebrantamiento del funcionamiento normal de las instituciones, incluso como hechos propios de la idiosincrasia nacional. Esto evidentemente afecta la confianza del ciudadano en sus instituciones; además, que pervierte la ética pública, promoviéndose una moral laxa y una actitud pasiva. Esta investigación formula propuestas para combatir dichas prácticas en sus diversas formas, porque la corrupción tergiversa las condiciones mínimas de convivencia y la validez de las normas. Por ello, es que se quiere identificar aquellos efectos negativos que a la larga conducen a una actitud perniciosa que se halla caracterizada por la resignación, el escepticismo y el cinismo frente al marco legal e incluso ante la idea de la honradez como valor indispensable para el ejercicio de la función pública.

• English

  The reasons that have led us to address this problem are cleartaking into account that corruption has a negative impact on consolidation of democracy and governance, also that subverts the guarantees of citi-zens, avoiding the respect for human rights and in civic ethics. Corruption are harmful practices that deserve an appropriate study of the problems and generates the appropriate legal mechanisms to control it. We can not, ignore the fact that in our country, corruption is perceived as a daily anomaly, a breach of the normal functioning of the institutions, even as facts themselves of national idiosyncrasies. This obviously affects public confidence in their institutions; also perverting public ethics, promoting lax moral and passive.This research makes proposals to combat such prac-tices in its various forms, because corruption distorts the minimum conditions of existence and the validity of the rules. Thus it is that we want to identify those negative effects that eventually lead to a pernicious attitude that is characterized by resignation, skepticism and cynicism about the legal framework and even at the idea of honesty as an indispensable value for the exercise of public functions.