Resumen de Metodología de la auditoría de gestión ambiental de los humedales del Perú en el marco de la Convención Ramsar

Martín Edmundo Mogrovejo Espinoza

• español

  Este estudio formula el siguiente problema general: ¿Cómo los lineamientos técnicos operativos de la Convención Ramsar posibilitan la implementación de la metodología de la auditoría de gestión ambiental de los humedales del Perú? Es una investigación de nivel explicativa, desarrollada en una muestra de cinco humedales: Reserva Nacional de Paracas (Ica), Refugio de Vida Silvestre Los Pantanos de Villa (Lima), Santuario Nacional Lagunas de Mejía (Arequipa), Santuario Nacional Manglares de Tumbes (Tumbes) y Reserva Nacional Junín ( Junín y Pasco). Los instrumentos de investigación empleados fueron: la entrevista al funcionario responsable del humedal, la ficha informativa de los humedales Ramsar y la lista de verificación. Concluimos que la aplicación de la metodología de la auditoría de gestión ambiental para el caso específico de los humedales debe enmarcarse básicamente en los lineamientos del protocolo de monitoreo de la Convención Ramsar, cuya aplicación es insoslayable por las exigencias de la convención.

• English

  The study formulates how the technical/operative alignments of the Ramsar Convention facilitate the implementation of the environmental and audit management methodology of the wetlands of Peru. It’s an investigation on an explanatory level, developed in a sample of five wetlands: Reserva Nacional de Paracas (Ica), Refugio de Vida Silvestre Los Pantanos de Villa (Lima), Santuario Nacional Lagunas de Mejia (Arequipa), Santuario Nacional Manglares de Tumbes (Tumbes) y Reserva Nacional Junín ( Junín and Pasco). The research instruments used were: The Interview of civil employees responsible for the wetlands, the information Card of the Ramsar wetlands, and the list of verifications. We conclude that the application of the methodology of the audit of environmental management for the specific case of the wetlands of Peru must be framed in the alignments of the protocol of monitoring of the Ramsar Convention, which its application is inescapable of the exigencies of the convention.