Resumen de Las Estampas Que Ilustran El Libro De Baltasar De Medina, Chronica De La Santa Provincia De San Diego De México, En El Contexto Del Arte Gráfico Novohispano, Del Siglo Xvii

Juan Isaac Calvo Portela, Marcela Corvera Poiré

• español

  En el presente artículo abordamos el estudio de las tres estampas que ilustran el libro del fraile dieguino, fray Baltasar de Medina, Chronica de la Santa Provincia de San Diego de México, de Religiosos Descalços de N.S.P.S. Francisco en la Nueva-España. Vidas de ilustres y venerables Varones, que la han edificado con excelentes virtudes, impreso en México, en 1682. Como veremos constituyó una novedad por el número de estampas que lo ilustraban, así como por el hecho de que todas ellas estaban firmadas, dos por Antonio Ysarti y otra por Andrés Antonio. Además, por las firmas que hallamos en el frontispicio y en el mapa de la Provincia de san Diego, podemos considerar que Baltasar de Medina tuvo un papel muy destacado en el programa iconográfico de las mismas.Palabras clave: Baltasar de Medina, talla dulce, entalladura, Nueva España, Ciudad de México, Imprenta

• English

  In the present article we approach the study of the three images that illustrate the book of the friar dieguino, fray Baltasar de Medina, Chronica de la Santa Provincia de San Diego de México, de Religiosos Descalços de N.S.P.S. Francisco en la Nueva-España. Vidas de ilustres y venerables Varones, que la han edificado con excelentes virtudes, printed in Mexico, in 1682. As we will see, it was a novelty due to the number of images that illustrated it, as well as the fact that all of them were signed, two by Antonio Ysarti and another by Andrés Antonio. In addition to the signatures we find in the frontispiece and the map of the Province of San Diego, we can consider that Baltasar de Medina played a very prominent role in the iconographic program of the engravings.Keywords: Baltasar de Medina, engraving, woodcut, New Spain, Mexico City, Press.