Resumen de Liquidación de la sentencia dictada en un procedimiento colectivo y las alternativas para la reparación de consumidores indeterminados
- español
En el presente trabajo se analiza la sentencia pronunciada por la Corte de Apelaciones de Santiago con fecha 7 de septiembre de 2023, en la causa rol n.o 5740-2021, caratulada “Servicio Nacional del Consumidor con Farmacias Cruz Verde y otras”, referida al pago de los daños sufridos por los consumidores con ocasión del “Caso farmacias”, que condenó por colusión a Farmacias Cruz Verde, Salcobrand y FASA y que derivó en un procedimiento colectivo en que se ordenó el pago de las indemnizaciones correspondientes a los consumidores. Dicho procedimiento finalizó con un acuerdo entre el SERNAC y las Farmacias Cruz Verde y Salcobrand, excluyéndose a FASA, quien decidió seguir adelante con el procedimiento mediante recurso de apelación.
- English
This paper analyzes the rule pronounced by the Court of Appeals of Santiago on September 7, 2023, in case No. 5740-2021, titled “Servicio Nacional del Consumidor con Farmacias Cruz Verde y otras”, referring to the payment of damages suffered by consumers in the “Farmacias Case”, which condemned Farmacias Cruz Verde, Salcobrand and Fasa for collusion and which resulted in a collective proceeding ordering the payment of the corresponding indemnities to consumers. This proceeding ended with an agreement between SERNAC and Farmacias Cruz Verde and Salcobrand, excluding Fasa, which decided to continue with the proceeding by means of an appeal.
