Resumen de Tres agitaciones (de)constructivas de los bienes comunes
- español
El presente artículo analiza tres agitaciones de-constructivas de las tradicionales premisas del derecho de bienes a la luz de la concepción de los bienes comunes. El estudio confronta las herramientas teóricas clásicas de derecho privado con la noción de los bienes comunes a fin de interpretar la disciplina de los bienes desde una perspectiva interrelacional, o sea, como disciplina concentrada en la interdependencia entre seres humanos y no humanos en un ambiente donde nada es separable. Se dedica una especial atención al valor no económico de la relación que las personas instauran con las cosas, así como a la “agencia” de éstas, con el objetivo de diseñar un instrumental teórico para la institucionalización de la interrelación humano y no-humano desde el marco discursivo de los bienes comunes.
- English
This article analyzes three de-constructive agitations of the traditional premises of property law in light of the commons’ conception. The study confronts the classical theoretical tools of private law with the notion of the commons to provide an understanding of property law from an inter-relational perspective that is, as a discipline focused on the interdependence between human and non-human beings in an ethos where nothing is separable. To this purpose, special attention is devoted to the non-economic value of the relationship that persons have with things, as well as to the “agency” of the latter, in order to institutionalizing the human and non-human inter-relation within the discourse of the commons.
