Frente al cambio de paradigma en el Mercosur: Una recapitulaci´ón de sus últimos veinte años

• Castañeda Oré, Priscila ^[1] ; Francisco Villarreal, Julio ^[2]
  1. [1] Universidad Nacional del Callao

     Universidad Nacional del Callao

     Callao, Perú

     
  2. [2] Universidad de Buenos Aires

     Universidad de Buenos Aires

     Argentina

     
• Localización: Quipukamayoc, ISSN-e 1609-8196, ISSN-e 1609-8196, ISSN 1560-9103, ISSN 1560-9103, Vol. 27, Nº. 53, 2019, págs. 19-24
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • In the face of a shift of paradigm in Mercusor: A summary of its last twenty years
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo: Este documento comprende la revisión bibliográfica de las relaciones políticas y comerciales a intramuros y extramuros del Mercosur (tanto en relación con sus miembros como respecto a sus socios comerciales), desde su génesis hasta las postrimerías del gobierno de Dilma Roussef y Cristina Kirchner. En ese sentido, se intentará evidenciar cuan provechoso pudo haber resultado que tanto Argentina como los demás socios del bloque, adscribieran a la estrategia geopolítica en virtud de la cual, el socio mayor del bloque, Brasil, rigió su estrategia político-comercial con el bloque desde los inicios de este hasta la conclusión del gobierno de referencia. Método: Análisis descriptivo en función de revisión bibliográfica dirigida al análisis de las estrategias políticas y comerciales adoptadas por los países miembros del Mercosur. Se ponderó, preeminentemente, el examen de la política económica de Brasil y, en menor medida, de la Argentina, desde que los mentados constituyen las principales economías del esquema de integración de referencia. Resultados: Los resultados evidencian que la estrategia adoptada por Brasil, propia de un global trader pero con priorización del interés nacional, tuvo efectos positivos no solo a nivel comercial, sino también a nivel político; mientras que los demás países del bloque basaron sus estrategias en intereses económicos poco definidos e inestables, según la administración de turno, cuyas implicancias debilitan la cooperación. Conclusión: Se sostendrá en el presente trabajo que el no haber seguido la estrategia brasileña, por parte de los miembros menores del Mercosur, constituyó un error de carácter económico y político.

  • English

    Objective: This document includes the bibliographic review of The Southern Common Market’s (Mercosur) intramural and extramural political and commercial relations both in relation to its members and in relation to its commercial partners from its genesis to the end of the government of Dilma Roussef and Cristina Kirchner. In that sense, an attempt will be made to demonstrate how profitable it could have been that both Argentina and the other block members ascribed to the geopolitical strategy under the bloc's biggest partner Brazil who ruled its political-commercial strategy with the bloc from its beginning until the conclusion of the afore-mentioned government. Method: A descriptive analysis based on a bibliographic review aimed at analyzing the political and commercial strategies adopted by the member countries of Mercosur. Additionally, since the economic policy of Brazil and to a lesser extent the economic policy of Argentina constitute the main economies of the reference integration scheme an examination of both was preeminently considered.

    Results: The results show that the strategy adopted by Brazil, a typical global trader, who prioritized its national interest had positive effects not only at the commercial level, but also at the political level while the other countries of the bloc based their strategies on poorly defined and unstable economic interests, according to the current administration, whose implications weakened cooperation. Conclusion: It is claimed in the present work that the failure to follow the Brazilian strategy on the part of the smaller Mercosur members constituted an economic and political error.