Resumen de Notas sobre la diversidad latinoamericana. Un ensayo

Marcelo Valverde Morales

• español

  El presente ensayo analiza y dia­loga con la obra “Notas Sobre la Inteligencia Americana” de Alfon­so Reyes. En él desarrollo un acer­camiento a los principales aportes de Reyes, así como a las preguntas plante­adas por el pensador con respecto al va­lor y el quehacer de la intelectualidad latinoamericana, relacionándolos a la contemporaneidad de la diversidad, la academia, la cultura y la socie­dad de Nuestra América. El tra­bajo surge como parte de los esfuerzos y la labor de la  Maestría en Estudios Latinoamericanos del Instituto de Estudios Latinoamericanos, en abordar lo relativo al pensamiento latinoamericanista contemporáneo de la mano de las grandes propuestas inte­lectuales de Nuestra América.

• português

   O presente ensaio consiste num analises e um diálogo com o trabalho “Notas so­bre a Inteligência Americana” do autor mexicano Alfonso Reyes. O ensaio de­senvolve uma abordagem sobre as princi­pais contribuições de Reyes, e as pergun­tas feitas pelo pensador sobre o valor e a tarefa da intelectualidade latino-ameri­cana, relacionada á contemporaneidade da diversidade, a academia, a cultura e a sociedade da “Nossa América”. O traba­lho surge como parte do esforço e a tarefa da Maestria em Estudos Latino-america­nos, do Instituto de Estudos Latino-ame­ricanos, em abordar o relativo ao pensa­mento latino-americano contemporâneo relacionado ás grandes propostas intelec­tuais da “Nossa América”.

   

• English

  This essay analyzes and converses with the work "Notes on Latin American Intelli­gentsia" by Alfonso Reyes. In it, I develop an approach to Reyes’ main contributions, as well as to questions raised by the author regarding the value and the work of the Latin American intelligentsia, relating this approach to the contemporaneity of diversity, the academy, the culture and society of Our America. The work emerges as part of the work al the Master's in Latin  American Studies Programme, at the Institute of Latin American Studies, of the Universidad Nacional de Cos­ta Rica (National University of Costa Rica), in addressing the Latin-Ameri­canist thinking, along with contempo­rary large intellectual proposals of Nues­tra America (Our-America).