Hacia una cultura de paz. Un aporte al debate

• Delgado-Rojas, Jaime ^[1]
  1. [1] Universidad de Costa Rica

     Universidad de Costa Rica

     Hospital, Costa Rica

     
• Localización: Temas de nuestra América, ISSN-e 2215-5449, ISSN 0259-2339, Vol. 34, Nº. 63, 2018, págs. 95-108
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Towards a Culture of Peace. A Contribution to the Debate
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este ensayo, la Cantata de Santa María de Iquique sirve como marco a la reflexión sobre la paz y la alteri­dad. Plantea que el derecho a la paz es parte integrante de la ética jurídica y política que implica a los “otros” hacia quienes supone, no simplemente tole­rancia, sino respeto a las diferencias y convivialidad. El abanico de relaciones con el otro se constituye en enjambre de posibilidades éticas, estimulante y provocador, que nos ubica en el plano de la cultura de paz y en el compromi­so de impulsar una educación para la paz y una democracia sustancial.

  • English

    In this essay, the Cantata de Santa María de Iquique serves as a framework for re­flection on peace and otherness. It ar­gues that the right to peace is an inte­gral part of the legal and political ethic that involves the "others" towards whom it implies not simply tolerance, but respect for differences and conviv­iality. The range of relationships with the other is a swarm of ethical possi­bilities, stimulating and provocative, which places us on the level of the culture of peace and commitment to promote an education for peace and a strenghtened democracy.