EFECTO TÓXICO DEL SAÚCO, Sambucus peruviana (CAPRIFOLIACEAE), EN Daphnia magna, Sitophilus zeamais Y Copidosoma koehleri EN PERÚ

• Autores: Amid Román-Farje, José Iannacone, Lorena Alvariño Flores
• Localización: Chilean Journal of Agricultural & Animal Sciences, ISSN-e 0719-3890, ISSN 0719-3882, Vol. 33, Nº. 1, 2017, págs. 3-13
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Toxic effect of peruvian elderberry, sambucus peruviana (Caprifoliaceae), on daphnia magna, sitophilus zeamais, and copidosoma koehleri in Peru
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El uso de extractos de plantas con propiedades insecticidas es una alternativa al uso de agroquímicos sintéticos. Se evaluó el efecto tóxico del saúco, Sambucus peruviana Kuhnt (Caprifoliaceae), en el crustáceo pulga de agua, Daphnia magna Straus (Cladocera, Daphniidae) y la microavispa Copidosoma koehleri Blanchard (Hym.: Encyrtidae). La hoja, corteza y raíz de saúco se evaluaron en maceración en agua, cocción, infusión y maceración en alcohol etílico. También se evaluó el efecto del polvo de corteza en el gorgojo del maíz, Sitophilus zeamais (Motschulsky) (Col.: Curculionidae). Los mayores efectos de toxicidad para D. magna se produjeron con la infusión de hojas. Los adultos de C. koehleri fueron más sensibles a la infusión de raíces. La emergencia de las microavispas adultas disminuyó con la cocción de hojas. Los estados larvarios y pupas no emergidos fueron afectados por la cocción y maceración de hojas. También se observó repelencia, de mayor nivel con la maceración en alcohol etílico de hojas y raíces. El polvo de corteza causó mortalidad en S. zeamais. También hubo efectos de la maceración, cocción e infusión de la corteza en el porcentaje de granos dañados, los que perdieron < del 3% de su peso. El efecto insecticida y repelente del polvo y la cocción de la corteza de S. peruviana es importante por su efecto en S. zeamais, pero no así las hojas y raíces, por sus efectos negativos en el ambiente acuático de D. magna y en el control biológico por C. koehleri.

  • English

    Some extracts of plants with insecticidal properties are used on pest control as an alternative to synthetic agrochemicals. The objective of this study was to evaluate the toxic effect of Peruvian elderberry, Sambucus peruviana Kuhnt (Caprifoliaceae), on the water flea Daphnia magna Straus, the maize weevil Sitophilus zeamais (Motschulsky) (Col.: Curculionidae), and the microhymenopteran Copidosoma koehleri Blanchard (Hym.: Encyrtidae). Plant leaves, bark, and roots were treated by maceration in water, boiling, infusion and maceration in ethyl alcohol. The insecticidal activity of root and bark powders against Sitophilus zeamais was also evaluated. The highest repellent activity against D. magna was observed with the use of leaf infusion. Adults of C. koehleri were more sensitive to root infusion. Adult emergence of this parasitoid decreased with leaves macerated in water. Larvae and pupae did not emerge with leaf treatments by maceration and boiling. Higher levels of repellency were observed with leaves and roots treated by maceration in ethyl alcohol. Bark powder caused mortality of S. zeamais. Bark treated by maceration, boiling, and as an infusion also had effects on the percentage of damaged grains, resulting in a < 3% weight loss. It can be concluded that unlike S. peruviana leaves and roots, both powder and boiled bark have insecticidal and repellent effects against S. zeamais.