Resumen de Simulacion del microclima en un invernadero usado para la producción de rosas bajo condiciones de clima intertropical

Edwin Andrés Villagran Munar, Carlos Ricardo Bojacá-Aldana

• español

  En Colombia, la producción de rosa (Rosa sp.) se desarrolla en un alto porcentaje en invernaderos ventilados en forma natural. El objetivo de este trabajo consistió en desarrollar una caracterización del microclima generado en el interior de un invernadero a través de la modelación numérica de los flujos de aire mediante un software CFD (Computational Fluids Dynamics) de volúmenes finitos. El modelo CFD-3D utilizado fue validado mediante recopilación de datos experimentales, y se compararon datos experimentales y simulados, los que mostraron un grado de ajuste adecuado y una misma tendencia para las variables de temperatura y humedad relativa. Los resultados obtenidos muestran que para condiciones de clima diurno el microclima generado se encuentra en rangos óptimos para la producción de rosa. Para condiciones de clima nocturno, se observó una presencia constante del fenómeno de inversión térmica del aire interior del invernadero, lo cual genera condiciones subóptimas para el crecimiento y desarrollo de las plantas.

• English

  In Colombia, roses (Rosa sp.) are mostly cultivated in naturally ventilated greenhouses. The objective of this work was to develop a characterization of the microclimate generated inside a greenhouse through the numerical modelling of air flows by using the CFD (Computational Fluids Dynamics) software of finite volumes. The CFD-3D model used was validated through experimental data collection and the results obtained from the comparison of experimental and simulated data, which showed a suitable degree of adjustment and the same tendency for the variables of temperature and relative humidity. The results obtained show that, for daytime conditions, the microclimate generated is in optimal ranges for the production of rose. For night-time climate conditions, presence of thermal inversion phenomenon in the indoor air of the greenhouse was observed, which generates suboptimal conditions for the growth and development of plants.