Resumen de Bloqueo auriculoventricular de tercer grado: caso clínico
Fernanda Loaiza, María Morgado, Xavier Yambay
- español
El bloqueo auriculoventricular (BAV) es un trastorno eléctrico cardíaco caracterizado por una conducción alterada de las aurículas a los ventrículos. Este artículo tiene por objetivo reportar el caso clínico de una paciente con BAV de tercer grado sintomático y realizar una revisión de la literatura de los factores de riesgo, diagnóstico y tratamiento. La metodología aplicada fue un estudio observacional, descriptivo, retrospectivo. Se realizó una búsqueda bibliográfica en: Google Académico, PubMed, Science Direct y en Scielo de estudios de los últimos cinco años en español e inglés. Se seleccionaron 36 publicaciones. Los factores de riesgo más frecuentes fueron: hipertensión, edad avanzada, sexo masculino, bradicardia marcada, etc. El diagnóstico se basa en el electrocardiograma para determinar el BAV, el ecocardiograma transtorácico. El tratamiento requiere de la implantación de un marcapasos (MP) definitivo, concluyendo que es importante monitorizar periódicamente el funcionamiento del MP implantado para prevenir complicaciones.
- português
O bloqueio atrioventricular (BAV) é um distúrbio elétrico cardíaco caracterizado pelo comprometimento da condução dos átrios para os ventrículos. O objetivo deste artigo é relatar o caso clínico de um paciente com BAV sintomático de terceiro grau e revisar a literatura sobre fatores de risco, diagnóstico e tratamento. A metodologia aplicada foi um estudo observacional, descritivo e retrospectivo. Foi realizada uma pesquisa bibliográfica em: Google Scholar, PubMed, Science Direct e Scielo de estudos dos últimos cinco anos em espanhol e inglês. Trinta e seis publicações foram selecionadas. Os fatores de risco mais frequentes foram: hipertensão, idade avançada, sexo masculino, bradicardia acentuada, etc. O diagnóstico é baseado no eletrocardiograma para determinar o BAV e no ecocardiograma transtorácico. O tratamento requer o implante de um marcapasso definitivo (MP), concluindo que é importante monitorar periodicamente o funcionamento do MP implantado para evitar complicações.
- English
Atrioventricular block (AVB) is a cardiac electrical disorder characterized by impaired conduction from the atria to the ventricles. The aim of this article is to report the clinical case of a patient with symptomatic third-degree AVB and to review the literature on risk factors, diagnosis, and treatment. The methodology applied was an observational, descriptive, retrospective study. A literature search was performed in: Google Scholar, PubMed, Science Direct and Scielo of studies from the last five years in Spanish and English. Thirty-six publications were selected. The most frequent risk factors were hypertension, advanced age, male sex, marked bradycardia, etc. Diagnosis is based on electrocardiogram to determine AVB, transthoracic echocardiogram. Treatment requires implantation of a definitive pacemaker (PM), concluding that it is important to periodically monitor the functioning of the implanted PM to prevent complications.
