Una comparativa de las deudas excluidas del régimen de los saldos insolutos en el derecho concursal chileno y de la exoneración del pasivo insatisfecho en el derecho concursal español

• Autores: Alberto Sanz Sanz
• Localización: Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, ISSN-e 0718-6851, ISSN 0716-1883, Vol. 61, 2023, págs. 37-63
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A comparison of the debts excluded from the regime of unpaid amounts in Chilean insolvency law and the exoneration of unsatisfied obligations in Spanish insolvency law
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Resumen La Ley 21.563 ha modificado la Ley 20.720, relativa al procedimiento concursal, en diferentes aspectos, siendo el más interesantes para este trabajo el que afecta al régimen de los saldos insolutos, cuya regulación entra en vigor el 11 de agosto del 2023. Por su parte, la entrada en vigor en España del texto refundido de la Ley Concursal el 1 de septiembre de 2020 ha supuesto una importante revisión de la exoneración del pasivo insatisfecho. Este trabajo pretende realizar una comparativa, mediante el estudio de la regulación de ambas normativas concursales nacionales, del tratamiento que los legisladores nacionales realizan al mecanismo de la segunda oportunidad, con el propósito de realizar propuestas para la posible mejora del tratamiento del régimen de los saldos insolutos.

  • English

    Abstract Law 21.563 has modified Law 20.720, related to bankruptcy proceedings, in different aspects, the most interesting for this work being the one that affects the regime of discharge, whose regulation will enter into force on August 11, 2023. On the other hand, the entry into force in Spain of the consolidated text of the Bankruptcy Law on September 1, 2020, has meant an important review of the discharge. This work aims to make a comparison, by studying the regulation of both national bankruptcy regulations, of the treatment that national legislators carry out to the second chance mechanism, to make proposals for the possible improvement of the treatment of the discharge regime.