Resumen de Análisis de la reforma del Código Penal llevada a cabo por la LO 11/2022, de 13 de septiembre, en materia de imprudencia en la conducción de vehículos a motor o ciclomotor
- español
La reforma del Código Penal por la LO 11/2022 es consecuencia de las dudas generadas tras la creación de la categoría de imprudencia menos grave, tras la eliminación de las faltas del Código en 2015, momento en el que se recondujo la imprudencia leve al ámbito administrativo. Algunos/as jueces/as siguieron con la inercia de seguir interpretando la leve en los mismos términos con los que se interpretaba antes de dicho cambio lo que generó un aumento de autos de archivo de causas de imprudencia en el ámbito vial. La reforma intenta frenar esta tendencia. Este trabajo efectúa una valoración profunda de esta reforma. También evalúa el hecho de que se haya establecido la pena privativa del permiso de conducir como obligatoria en los delitos de homicidio y lesiones cometidos por imprudencia menos grave, cuando se producen en el ámbito vial. Finalmente, analiza una modificación en el delito de abandono del lugar del accidente.
- English
The reform of Criminal Code by LO 11/2022 is a consequence of the doubts generated after the creation of the category of less serious negligence, following the elimination of misdemeanors from the Code in 2015, at which time minor negligence was redirected to the administrative sphere. Some judges continued with the inertia of continuing to interpret minor negligence in the same terms in which it was interpreted before said change, which generated an increase in the number of orders to file cases of negligence in the road area. The reform attempts to halt this trend. This paper makes an assessment of this reform. Also evaluates that the penalty of deprivation of driving license has been established as mandatory in the crimes of homicide and injuries committed by less serious negligence, when occur in the road environment. Finally, analyzes a modification to the crime of abandoning the scene of the accident.
