Venezuela: un equilibrio inestable

• Pantoulas, Dimitris ^[2] ; McCoy, Jennifer ^[1]
  1. [1] Georgia State University

     Georgia State University

     Estados Unidos

     
  2. [2] IESA Business School
• Localización: Revista de Ciencia Política, ISSN-e 0718-090X, Vol. 39, Nº. 2, 2019, págs. 391-408
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Venezuela: An Unstable Equilibrium
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El descenso de Venezuela en el abismo se profundizó en 2018. La mitad del PIB se perdió en los últimos cinco años; la pobreza y la desigualdad de ingresos se profundizaron, anulando los avances de los primeros años de la Revolución Bolivariana. Las importantes reformas económicas no lograron contener la hiperinflación y la emigración se aceleró para llegar a tres millones de personas entre 2014 y 2018, el diez por ciento de la población. Políticamente, el gobierno de Nicolás Maduro completó su giro autoritario luego del fracasado proceso de diálogo de Santo Domingo en febrero, y Maduro pidió una elección adelantada en mayo de 2018. La victoria de Maduro en medio de un boicot parcial de oposición y el rechazo internacional, preparó el escenario para un importante choque constitucional en enero de 2019, cuando el mundo se dividiría entre reconocer el segundo mandato de Maduro o un presidente interino declarado por la oposición, Juan Guaidó

  • English

    Venezuela’s descent into the abyss deepened in 2018. Half of the country’s GDP has been lost in the last five years; poverty and income inequality have deepened, erasing the previous gains from the earlier years of the Bolivarian Revolution. Significant economic reforms failed to contain the hyperinflation, and emigration accelerated to reach three million people between 2014 and 2018, ten percent of the population. Politically, the government of Nicolás Maduro completed its authoritarian turn following the failed Santo Domingo dialogue in February, and called for an early election in May 2018. Maduro’s victory amidst a partial opposition boycott and international condemnation set the stage for a major constitutional clash in January 2019, when the world was divided between acknowledging Maduro’s second term or an opposition-declared interim president, Juan Guaido.