Resumen de Límites y potencialidades de las reservas de agua dulce en el humedal de la Bahía de Samborombón, Argentina

Macarena Tejada, Eleonora Carol, Eduardo Emilio Kruse

• español

  Los humedales son zonas frágiles y dinámicas expuestas a la influencia de factores naturales y humanos. El humedal de laBahía de Samborombón se desarrolla en el límite oriental de la Región Deprimida del Salado (Provincia de Buenos Aires).El sector central y norte constituye un ambiente hidrogeológico particular donde la única fuente de agua dulce se aloja encordones conchiles formando lentes. Desde principios del siglo XX, estos cordones han sido explotados eliminándose con ellosimportantes reservorios de agua dulce. El objetivo del trabajo es evaluar los volúmenes de agua subterránea dulce eliminadoscomo consecuencia de la actividad minera con el fin de conocer los límites y potencialidades de las reservas de agua dulce enel área. Se realizó una estimación del volumen de conchilla extraída y de la disminución del volumen de agua dulce comoconsecuencia de la explotación minera, a partir de relevamientos de campo, mediciones hidrogeológicas y el análisis de cartastopográficas e imágenes satelitales. Los resultados obtenidos evidencian que la eliminación de las reservas de agua dulce porla extracción de conchilla afecta la sustentabilidad hídrica del área.

• English

  Wetlands are fragile and dynamic areas exposed to both human and natural influence. Samborombón Bay wetland islocated on the eastern edge of El Salado lowland (Buenos Aires province). The central and northern area of the wetland is aparticular hydrogeological environment where the only freshwater source is located on the shell ridges. Shell ridges have beenexploited since the early twentieth century causing the exhaustion of important freshwater reserves. The aim of this work is toevaluate the reduction of fresh groundwater volume as a result of mining activity, in order to know the limits and potentialof freshwater reserves in the area. To achieve this goal anestimation of the volume of shells ridges extracted due to miningactivity has been carried out. Results show that fresh waterreserves depletion by the extraction of shells affects hydricsustainability of the area