Arquivos pessoais e documentos de processo de criação: uma imbricação necessária

• Costa, Rosa da Penha Ferreira da ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Espírito Santo-UFES
• Localización: Farol, ISSN-e 1517-7858, Vol. 19, Nº. 28, 2023, págs. 153-162
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Expedientes personales y documentos del proceso creativo: una superposición necesaria
  • Dossiers personnels et documents du processus créatif: une chevauchement nécessaire
  • Personal files and creative process documents: a necessary overlap
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Presenta conceptos sobre los archivos personales, su relación con la archivística y el proceso de creación de documentos en el contexto de los archivos personales de los artistas. Sus objetivos son: definir archivos personales, abordar archivos personales en el contexto de la archivística, proporcionar ejemplos de archivos personales en algunas áreas del conocimiento, discutir la relevancia de los archivos personales en el contexto del proceso de creación de documentos. Se trata de una investigación bibliográfica. Se concluye que los archivos personales son fundamentales para la investigación y preservación de la memoria.

  • français

    Il présente des concepts sur les archives personnelles, leur relation avec la science archivistique et le processus de création de documents dans le contexte des archives personnelles des artistes. Ses objectifs sont : définir les dossiers personnels, aborder les dossiers personnels dans le contexte de l'archivistique, fournir des exemples de dossiers personnels dans certains domaines de la connaissance, discuter de la pertinence des dossiers personnels dans le cadre du processus de création de documents. Il s'agit d'une recherche bibliographique. Il conclut que les archives personnelles sont fondamentales pour la recherche et la préservation de la mémoire.

  • português

    Apresenta conceitos sobre arquivos pessoais, sua relação com a arquivologia, e os documentos de processo de criação no contexto dos arquivos pessoais de artistas. Tem como objetivos: definir os arquivos pessoais, abordar os arquivos pessoais no contexto da arquivologia, trazer exemplos de arquivos pessoais em algumas áreas do conhecimento, discutir a relevância dos arquivos pessoais no contexto dos documentos de processo de criação. Trata-se de uma pesquisa bibliográfica. Conclui que os arquivos pessoais são fundamentais para a pesquisa e preservação da memória.

  • English

    It presents concepts about personal archives, their relationship with archival science, and the creation process documents in the context of artists' personal archives. Its objectives are: to define personal files, address personal files in the context of archival science, provide examples of personal files in some areas of knowledge, discuss the relevance of personal files in the context of creation process documents. This is a bibliographical research. It concludes that personal archives are fundamental for research and preservation of memory.