Resumen de Carcinoma Nasofaríngeo. Actualización del tema y frecuencia en nuestro medio

Víctor Bedoya M., Marta Betancur R., Gerhard R. F. Krueger, D.V. Ablashi

• español

  El carcinoma nasofaríngeo (CPN) es un tumor que surge en el epitelio que recubre la superficie y las criptas de la nasofaringe. Las variaciones epidemiológicas y genéticas, los factores virales y químicos y sus implicaciones en la etiología y patogenia del tumor han sido cuidadosamente estudiados especialmente en la última década. Los datos serológicos y moleculares implican al virus de Epstein Barr (VEB) en la etiología del NPC, pero el mecanismo de su acción sigue sin resolverse. El presente trabajo brinda la información más reciente sobre la neoplasia y brinda un resumen de las observaciones relacionadas con el tumor en Medellín, Colombia, SA.

• English

  Nasopharyngeal carcinoma (NPC) is a tumor arising iri the epithelium that lines the surface and crypts of the nasopharyngx. Epidemiologic and genetic variations, viral and chemical factors, and their implications in the etiology and pathogenesis of the tumor have been carefully studied specially in the last decade. The serologic and molecular data implicate the Epstein Barr Virus (EBV) in the etiology of the NPC but the mechanism of its action remains unresolved. The present paper provides the most recent information about the neoplasm, and gives a summary or the observations related to the tumor in Medellin, Colombia, S.A.