Resumen de Exodoncia, regeneración ósea, implantes, reporte de un caso

Jorge Alberto Arismendi Echavarría

• español

  La extracción indicada de un diente está determinada por muy diversas causas y la decisión está, muchas veces, en manos del odontólogo general. El manejo quirúrgico que se haga del sitio de la extracción definirá, en gran parte, las posibilidades funcionales y estéticas de la restauración posterior.  Aquí se hace el reporte de un caso la extracción de un primer molar inferior cuya restauración efectúa con la técnica de prótesis metal-porcelana sobre dos implantes de óseo integración RESTORE de superficie lisa tipo tornillo punto. Se discuten los principios básicos de la regeneración ósea guiada. Los materiales y técnicas permiten tener la opción de la implantación inmediata en el sitio de la extracción o la realización de una regeneración ósea para la colocación posterior de un implante de oseointegración y su correspondiente restauración protésica. Esta información pretende ayudar al odontólogo general en el manejo de las extracciones dentarias, convirtiéndose, así, en una terapia preventiva para evitar pérdida de altura y amplitud en el reborde edéntulo, lo que permitirá restauraciones más estéticas y funcionales en el futuro.

• English

  There are many different indications for a tooth extraction. The decision is generally made by general dentists. The way the extraction is made will define the aesthetic and functional results of the final restoration. This case report shows how the first molar extraction and its posterior implant restoration was performed (two RESTORE9 screw-type implants). The origin of guided bone regeneration is discussed. Today, the dentists may choose either immediate or delayed implant placement according to the bone condition in the extraction site. Tha last choice requires guided bone regeneration to produce a more predictable result. This information would help general dentists to accomplish the extraction site in a conservative way, preventing bone ridge atrophy to obtain better aesthetic and functional final restorations