Resumen de Osteomielitis en los maxilares, reporte de 25 casos
- español
En el presente estudio se analizan 25 pacientes vistos en la Unidad Estomatológica del Hospital Universitario San Vicente de Paúl de Medellín, Colombia, Sur América, y cuyas edades oscilaron entre los 2 y 73 años, con diagnóstico clínico de osteomielitis, el cual fue corroborado tanto por los estudios radiográficos como por los histopatológicos. De los casos analizados, el 80% fue observado a nivel de la mandíbula y el 20% en el maxilar superior. Un 72% de los pacientes presentó en el momento de la consulta fístulas activas, de las cuales el 56% eran intraorales y el 16% extraorales. Puede apreciarse cómo en el 64% de los casos, la osteomielitis se inició después de la realización de una extracción dentaria. De éstos, el 36% se encontró relacionado con exodoncias de dientes temporales. Se relieva el hecho de que el 60% de los pacientes consultaron entre uno y cuatro meses después de haberse iniciado el proceso infeccioso. El tratamiento consistía en la supresión de los agentes etiológicos locales, eliminación de los secuestros, curetaje de las lesiones, antibioterapia, utilizando modalidades variadas de antibióticos y en dos pacientes se utilizó ultrasonido con resultados extraordinarios.
- English
In the present study, 25 patients were analyzed, whose ages were between 4-73 years old. Radiographic and histophatologicali studies confirmed the clinical diagnosis. In 80% of the infection was localized in the mandible and 20% in the maxillae. 72% of the patients presented at the initial examination an active fistulae, of these 56% were irztraoral and 16% extraoral. 64% of the cases were observed after dental extractions, of these, 36% were seen in the temporary teeth. 60% of the patients consulted only four months after the initial symptoms and signs appeared. The treatment consisted in the extraction of the affected teeth, with the exception of two of them that were treated endodontically. Also were used different types of antibiotics and the bone sequestrum was removed. In two cases ultrasound was used obtaininy excellent results.
