Resumen de Reflexiones para la construcción de política pública con impacto en el componente bucal de la salud

Ángela María Franco, Emilia Ochoa, Eliana Martínez

• español

  La Mesa de trabajo por la Salud Bucal del proyecto interinstitucional de cooperación “Gestión de Políticas Públicas y Salud”, tiene como propósito promover una reflexión que conduzca a la formulación de propuestas de política pública que afecten positivamente la salud general y su componente bucal. Existen en el ámbito mundial y nacional antecedentes de dicha política que han sido desconocidos por la reforma al sistema de seguridad social en salud, lo que ha provocado en el caso específico de Medellín el desmonte de programas de salud pública que en otros tiempos mostraron ser eficaces y eficientes. Se exponen algunos ejemplos que ilustran esta afirmación y se proponen algunos enunciados básicos que deben hacer parte de una política pública con impacto en el componente bucal de la salud. Se concluye que los cambios políticos, económicos y demográficos que el país ha experimentado en los últimos años, han dado lugar a un determinado perfil de salud enfermedad que debe ser atendido mediante la gestión organizada de la sociedad; el componente bucal de la salud también se ha visto afectado y la práctica odontológica convocada a responder a las necesidades nuevas o antiguas que en este campo tiene la población.

       

• English

  The workshop on Oral Health by the interinstitutional cooperation “Management of Public Policies and Health” has the objective of promoting a reflection conducive to the formulation of public health proposals that have a positive effect on the general health and its oral component. There are precedents of such policies and the local and international levels that have gone unrecognized by the reform to the social security system in health; this has produced, in the specific case of Medellin, the dismantling of public health programs that have proven their efficiency and efficacy in previous years. Some examples that show this statement are presented and some basic enunciates are proposed which should be part of a public policy with impact on the oral component of health. It concluded that the political, economic and demographic changes experienced by our country in the past recent years have given place to a determined profile of health disease which should be attended by the organized management of society. The oral component of health has also been affected and the dental practice called to respond to the new or old needs that the population has in this field.