Resumen de Morbilidad bucal percibida y características sociales en la población desplazada y destechada de un asentamiento del municipio de Bello (Antioquia), 2005

Andrés Alonso Agudelo S., Liz Tatiana Isaza, David Andrés Bustamante, Carlos Mauricio Martínez, Cecilia María Martínez

• español

  El desplazamiento forzado por la violencia es uno de los fenómenos sociales que ha tenido mayor trascendencia en el campo de la salud pública, por la relación que tiene con las condiciones sociales y con los determinantes que afectan la situación de salud. La salud bucal no es ajena a esta situación, por tanto, se requiere investigar qué está pasando en grupos específicos de población. Se realizó un estudio descriptivo en un asentamiento de pobladores desplazados y destechados, teniendo en cuenta algunas variables sociodemográficas, así como la morbilidad percibida en salud bucal y el uso de los servicios relacionados. Se encontraron deficientes condiciones de vida, manifestadas en desempleo, falta de oportunidades educativas, dificultades económicas, de acceso a servicios de salud, alta morbilidad bucodental percibida y desconocimiento de los derechos en salud. Se requiere avanzar en la construcción de propuestas de intervención acordes a su problemática específica, teniendo en cuenta que la calidad de vida y el bienestar son ejes fundamentales de vida digna y de salud integral.

• English

  Forceful displacement due to violence is one of the social phenomena with most relevance in public health, due to its relationship with social conditions and with the determinants that affect the health situation. Oral health is not strange to his situation, therefore, it is necessary to study what is happening with specific group populations. A descriptive study was carried out in a group of displaced and homeless population in which several social demographic variables were identified, as well as the perception of oral morbidity and their use of services related to it. Deficient life conditions were found, such us unemployment, lack of educational opportunities, financial hardships, difficulty of access to health services, high perception or oral and dental morbidity and a lack of knowledge of their health rights. It is mandatory to advance in the construction of proposals of intervention within specific parameters, keeping in mind that quality of life and welfare are fundamental axis of dignified life and of total health.